| Each state is different. |
Her devlet farklıdır. |
 |
| That's state law. |
Bu, eyalet kanunu. |
|
| Tom comes from the state of Ohio. |
Tom Ohio eyaletinden gelir. |
|
| Tom was sent to a state penitentiary. |
Tom bir eyalet hapishanesine gönderildi. |
|
| Security in this building is state of the art. |
Bu binadaki güvenlik son teknolojidir. |
|
| We turned it into a state problem. |
Onu bir devlet sorunu haline getirdik. |
|
| They organized a state army. |
Onlar bir devlet ordusu kurdu. |
|
| Tom was imprisoned for life at a state penitentiary. |
Tom'a bir devlet cezaevinde ömür boyu hapis cezası verildi. |
|
| The Secretary of State said he planned to resign. |
Dışişleri Bakanı istifa etmeyi planladığını söyledi. |
|
| They organized a temporary state government. |
Geçici bir eyalet hükümeti kurdular. |
|
| They gathered at a farm in New York State. |
New York Eyaleti'nde bir çiftlikte toplandılar. |
|
| Dan was worried about Linda's state of mind. |
Dan, Linda'nın ruhsal durumu hakkında endişeliydi. |
|
| Dan was given a ten-year sentence at a state penitentiary. |
Dan'e eyalet hapishanesinde on yıl hapis cezası verildi. |
|
| God save this state and this honorable court. |
Allah bu devleti ve bu onurlu mahkemeyi korusun. |
|
| A state of emergency has been declared in Washington DC and five states. |
Washington DC'de ve beş eyalette olağanüstü hal ilan edildi. |
|
| Albania gained its independence from Ottoman State in 1912. |
Arnavutluk 1912'de Osmanlı Devleti'nden bağımsızlığını kazandı. |
|
| George W. Bush was born in the state of Connecticut in 1946. |
George W. Bush 1946 yılında Connecticut eyaletinde doğdu. |
|
| In fact history does not belong to us but rather we to it. Long before we understand ourselves through the process of self-examination, we understand ourselves in a self-evident way in the family, society, and state in which we live. |
Aslında tarih, bizim yapmamızdan ötürü bize ait değildir. Uzun zaman önce kendi kendimize sınav yapma süreci ile birbirimizi anlardık, şimdi birbirimizi ailede, toplumda ve yaşadığımız devlette apaçık bir yolla anlıyoruz. |
|
