| How do you get on with your parents? |
Hogy jössz ki a szüleiddel? |
 |
| My parents quarrel. |
A szüleim veszekednek. |
|
| My parents are quarrelling. |
A szüleim veszekednek. |
|
| Obey your parents. |
Fogadj szót a szüleidnek! |
|
| Even though he is 38, he still depends on his parents. |
Habár ő 38, még mindig függ a szüleitől. |
|
| Even though she is 38, she still depends on her parents. |
Habár ő 38, még mindig függ a szüleitől. |
|
| Her parents were out of town. |
A szülei a városon kívül voltak. |
|
| My parents are quarreling. |
A szüleim veszekednek. |
|
| Do you really think your parents will let you go to Boston by yourself? |
Valóban azt hiszed, hogy a szüleid elengednek egyedül Bostonba? |
|
| I didn't want to disappoint my parents. |
Nem akartam csalódást okozni a szüleimnek. |
|
| My parents died when I was very young. |
A szüleim meghaltak, mikor még nagy kicsi voltam. |
|
| My parents began worrying. |
A szüleim elkezdtek aggódni. |
|
| Tom is still financially dependent on his parents. |
Tomi még mindig a szüleitől függ anyagilag. |
|
| I can't leave until I know what has happened to my parents. |
Nem távozhatok addig, amíg meg nem tudom, hogy mi történt a szüleimmel. |
|
| Tom had to mind his P's and Q's when he met Mary's parents for the first time. |
Tominak nagyon kellett ügyelnie a viselkedésére, amikor először találkozott Mari szüleivel. |
|
| Ten years ago, our parents died in a car crash. |
Tíz évvel ezelőtt a szüleink meghaltak egy közúti balesetben. |
|
| How did you convince your parents to let you stay home from school? |
Hogyan győzted meg a szüleidet, hogy megengedjék neked, hogy iskola helyett otthon maradj? |
|
| It's important for parents to be on the same page when it comes to disciplining their children. |
Fontos, hogy a szülők egy oldalon álljanak, amikor gyereknevelésre kerül a sor. |
|
| A child who has lost both his parents is called an orphan. |
A mindkét szülőjét elvesztett gyereket árvának hívják. |
|
| Tom was determined not to make the same mistakes with his children that his parents had made with him. |
Tom elhatározta, hogy nem fogja a saját gyerekeivel ugyanazokat a hibákat elkövetni, mint amelyeket a szülei követtek el vele szemben. |
|
