A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
wie sagt man bewusst auf Englisch
Beitrag von Anonymen Teilnehmer
bewusst auf Englisch: conscious, aware, sensible [arch.], calculated, planned, set up, premeditated, intentional, deliberate, cognizant, knowingly, deliberately, on purpose, expressly

bewusst > Übersetzung
Für die Wortsuche bewusst wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: bewusst russisch

Für das Wort bewusst wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für absichtlich (Absicht)intentional
Übersetzung für absichtlich (Absicht)conscious
Übersetzung für absichtlich (Absicht)deliberate
Übersetzung für absichtlich (Absicht)premeditated
Übersetzung für absichtlich (Benehmen)wanton

Das Wort bewusst wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Daher werden sie mitunter auch bewusst gewählt.
> Weiterlesen
Mit seiner Hilfe wird in der Barockliteratur dazu aufgerufen, den Tag bewusst zu erleben und zu genießen.
> Weiterlesen
Maas zielt mit dem hypotaktischen Satzbau seiner Reden und Äußerungen in Interviews aber auf das ab, was bewusst verwendete, unnötig lange Satzstrukturen immer bezwecken: Der Zuhörer (oder auch Leser) kann schwerer folgen, fühlt sich überfordert und im Grunde banale Äußerungen wirken unglaublich anspruchsvoll und eloquent.
> Weiterlesen
Der reine Akt des Erzählens wird bewusst zum Thema des Textes.
> Weiterlesen
Die Signale werden bewusst auf den Neocortex ausgerichtet.
> Weiterlesen