Anzeigen

Ähnliche Wörter

aufbleiben
aufblicken
aufblühen
aufbrausend
aufbrechen



Deutsch-Englisch Wörterbuch

aufbauen Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 3 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für aufbauen (entwickeln)Übersetzung für build up
Synonym aufbauen (Bau)Übersetzen build up
Synonym für aufbauen (Gesellschaft)Übersetzung set up as

Anzeigen




aufbauen > Übersetzung
Für die Wortsuche aufbauen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: aufbauen spanisch - aufbauen italienisch - aufbauen niederländisch - aufbauen polnisch - aufbauen portugiesisch - aufbauen russisch

Für das Wort aufbauen wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für anlegen (Garten)lay out
Übersetzung für anlegen (Garten)arrange
Übersetzung für anlegen (Finanzen)invest
Übersetzung für anlegen (nautisch)moor
Übersetzung für anordnen (Einordnung)dispose

Das Wort aufbauen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Der Buckingham Palace gehört ohne Zweifel zu den Sehenswürdigkeiten der englischen Hauptstadt London, welche nicht nur einen weltweiten Ruhm aufbauen konnten, sondern darüber hinaus eben auch bei einem London Besuch fast schon obligatorisch zum normalen Ablauf gehört.
> Weiterlesen
ein eigenes Image aufbauen zu können.
> Weiterlesen
Anfangs lagen hierbei dessen Aufgaben vornehmlich darin die britische Königin zu beschützen und da dies hierbei sehr gut gelang und mehrere Attentate vereitelt werden konnten, konnte sich der MI6 eben auch einmal sehr schnell einen sehr guten und geschätzten Ruf innerhalb der britischen Bevölkerung aufbauen und erarbeiten.
> Weiterlesen
auch bedienen zu können mag aktuell sicherlich für die wenigsten Menschen ein Problem darstellen, denn immerhin ist es doch so das man sich mit der Zeit eben auch in dieser Materie einiges an Wissen aufbauen kann.
> Weiterlesen
Das der Tourismussektor dabei nicht schneller wächst liegt vor allen Dingen auch daran, dass die meisten Städte und Gemeinden nicht die finanziellen Mittel besitzen und bereitstellen können, welche für das Aufbauen einer modernen Infrastruktur benötigt werden würden.
> Weiterlesen