Anzeigen

Ähnliche Wörter

Bezirksstaatsanwältin
Bezirk
Bezirksstaatsanwalt
Bezirksrichter
beziehen aus



Deutsch-Englisch Wörterbuch

beziehung Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 12 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für Beziehung (allgemein)Übersetzung für consanguinity
Synonym Beziehung (allgemein)Übersetzen kinship
Synonym für Beziehung (allgemein)Übersetzung blood relationship
Synonyme Beziehung (allgemein)family tie übersetzen
Synonymwort Beziehung (allgemein)relationship übersetzt
Beziehung (Detail)Übersetzung für respect
Synonyme für Beziehung (Liebe)Übersetzen relationship
Synonym Beziehung (Idee)Übersetzung connection
Synonym für Beziehung (Idee)association übersetzen
Synonyme Beziehung (Idee)relationship übersetzt
Synonymwort Beziehung (Zusammenhang)Übersetzung für relationship
Beziehung (Zusammenhang)Übersetzen relation

Anzeigen




beziehung > Übersetzung
Für die Wortsuche beziehung wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: beziehung spanisch - beziehung italienisch - beziehung niederländisch - beziehung polnisch - beziehung portugiesisch - beziehung russisch

Für das Wort beziehung wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für Herzklopfen (Herz)palpitation
Übersetzung für Herzklopfen (Herz)pounding
Übersetzung für Herzklopfen (Herz)throb
Übersetzung für Liaison (außereheliches Verhältnis)amour
Übersetzung für Liaison (außereheliches Verhältnis)liaison

Für die Übersetzung relation wurden die Synonyme affinity - kinship - relationship - connection - tie - propinquity - union gefunden. Weitere englische Synonyme für relation

Das Wort beziehung wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

In dem Werk schließt sich der Lohnarbeiter Franz Biberkopf einer kriminellen Bande an, begeht Verbrechen, wird verkrüppelt und beginnt eine Beziehung zur Prostituierten Mieze.
> Weiterlesen
Dies bringt auch im Bereich der Gefahrenquellen eine Menge Neues mit sich, denn nicht nur ganz normale Defekte können hierbei Auslöser einer Katastrophe sein, sondern darüber hinaus ist es zum einen die Raue See die ein gehöriges Wort in dieser Beziehung mitspricht und auch das jeweilige Gut welches gefördert werden soll ist nicht ganz ungefährlich.
> Weiterlesen
Hieraus ergibt sich auch heute noch eine hohe Abhängigkeit und Beziehung zu England, denn im Grunde genommen ist das Staatsoberhaupt von Neuseeland auch heute noch die englische Königin Elisabeth die Zweite, wenngleich diese in der Realität keinerlei politischen Einfluss auf das tagesaktuelle politische Geschehen vor Ort hat und auch nicht nimmt.
> Weiterlesen
<strong><u>Beispiele:</u></strong> Wenn ich mehr in unsere Beziehung <strong>investiert hätte,</strong> <u>hättest </u>du weniger Probleme <strong>bekommen</strong>.
> Weiterlesen
Der <u>Genitiv</u> als der zweite Fall beschreibt, in welcher Beziehung ein Nomen zu anderen Elementen eines Satzes steht.
> Weiterlesen