Anzeigen

Ähnliche Wörter

erträglich
Ertrag
ertragen können
ertränken
ertrinken



Deutsch-Englisch Wörterbuch

ertragen Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 13 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für ertragen (Schmerz)Übersetzung für endure
Synonym ertragen (Schmerz)Übersetzen bear
Synonym für ertragen (Schmerz)Übersetzung stand
Synonyme ertragen (Schmerz)tolerate übersetzen
Synonymwort ertragen (Schmerz)put up with übersetzt
ertragen (Geisteszustand)Übersetzung für bear
Synonyme für ertragen (Geisteszustand)Übersetzen endure
Synonym ertragen (Geisteszustand)Übersetzung tolerate
Synonym für ertragen (Geisteszustand)stand übersetzen
Synonyme ertragen (Geisteszustand)take übersetzt
Synonymwort ertragen (Geisteszustand)Übersetzung für stomach
ertragen (Geisteszustand)Übersetzen swallow
Synonyme für ertragen (Geisteszustand)Übersetzung put up with

Anzeigen




ertragen > Übersetzung
Für die Wortsuche ertragen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: ertragen spanisch - ertragen italienisch - ertragen niederländisch - ertragen polnisch - ertragen portugiesisch - ertragen russisch

Für das Wort ertragen wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für hinnehmen (Kritik)take
Übersetzung für aushalten (Widerstand)hold out
Übersetzung für aushalten (Widerstand)not yield
Übersetzung für aushalten (Gebrauch)withstand
Übersetzung für aushalten (Schmerz)endure

Für die Übersetzung put up with wurden die Synonyme allow - behaviour - tolerate - endure - bear - indulge - suffer - humour gefunden. Weitere englische Synonyme für put up with

Das Wort ertragen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

das ist kaum zu ertragen / auszuhalten.
> Weiterlesen
Das muss in einem freien Land jeder ertragen können.
> Weiterlesen
Juni 2017 äußerte Heiko Maas in der Debatte zum Netzwerkdurchsetzungsgesetz sich in seiner Rede wie folgt: "<strong>In einer offenen Gesellschaft, in einer Demokratie, da sind Streit und Debatte völlig unverzichtbar und zur Meinungsfreiheit gehören ja auch hässliche Äußerungen, das muss jeder ertragen können in einem freien Land, aber die Meinungsfreiheit endet eben da, wo das Strafrecht beginnt und deshalb ist die Einhaltung von Recht und Gesetz kein Angriff, sondern die Garantie der Meinungsfreiheit und genau darum geht es in diesem Gesetz und ich frage deshalb: Wo bleibt diese Freiheit, wenn Andersdenkende im Netz ohne Konsequenzen beleidigt, bedroht oder mit Mordaufrufen attackiert werden.
> Weiterlesen
Während man beim Sparbuch für die erhaltene Sicherheit doch in Sachen Zinsen einiges ertragen und hinnehmen mußte ist dies beim Festgeld doch glücklicherweise anders.
> Weiterlesen