Anzeigen

Ähnliche Wörter

gleichmäßig
gleichzeitig vorhanden sein
gleiten aus
gleiten
gleitende Skala



Deutsch-Englisch Wörterbuch

gleichgewicht Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 2 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für Gleichgewicht (Zustand)Übersetzung für equilibrium
Synonym Gleichgewicht (Zustand)Übersetzen balance

Anzeigen




gleichgewicht > Übersetzung
Für die Wortsuche gleichgewicht wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: gleichgewicht spanisch - gleichgewicht italienisch - gleichgewicht niederländisch - gleichgewicht polnisch - gleichgewicht portugiesisch - gleichgewicht russisch

Für das Wort gleichgewicht wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für Ausgleich (allgemein)compromise
Übersetzung für Ausgleich (Gegengewicht)counterpoise
Übersetzung für Ausgleich (Gegengewicht)counterbalance
Übersetzung für Ausgleich (Gegengewicht)counterweight
Übersetzung für Fairness (Urteil)fairness

Für die Übersetzung balance wurden die Synonyme adjust - regulate - alter - tune - change - rectify - redress - calibrate gefunden. Weitere englische Synonyme für balance

Das Wort gleichgewicht wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Er erstarrt in Konfliktsituationen, die ihn aus dem Gleichgewicht bringen.
> Weiterlesen
Doch seit dem Jahr 1977 ist dies nun doch einmal komplett anders, denn seit diesem Datum kann man wirklich festhalten und feststellen das sich eine Art Gleichgewicht zwischen den Entwicklungs- und den Industrieländern ergeben hat, was insbesondere auch Großbritannien aufzeigte, denn dieses Land ist nach wie vor einer der größten Kreditnehmer den der IWF zu bieten hat.
> Weiterlesen
Oder beim Fahrrad fahren auch umfallen kann, wenn es das Gleichgewicht nicht richtig hält.
> Weiterlesen
Denkt man sich die Fläche gleichförmig mit Masse behaftet, so ist ihr Flächenschwerpunkt derjenige Punkt, an welchem die Fläche abgestützt, sich in jeder beliebigen Lage im Gleichgewicht befindet.
> Weiterlesen
Doch gerade das während des Kriegs hin zu den Alliierten verschiebende Gleichgewicht im Luftkampf brachte schlußendlich auch den Erfolg der Alliierten Großmächte über Deutschland.
> Weiterlesen