Anzeigen

Ähnliche Wörter

Abschlag
vermindern
abbauen
Verminderung
abnehmend



Deutsch-Englisch Wörterbuch

reduzieren Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 21 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für reduzieren (Belegschaft)Übersetzung für slim
Synonym reduzieren (Belegschaft)Übersetzen slim down
Synonym für reduzieren (Belegschaft)Übersetzung reduce
Synonyme reduzieren (Niveau)scale down übersetzen
Synonymwort reduzieren (Niveau)scale back übersetzt
reduzieren (Niveau)Übersetzung für bring down
Synonyme für reduzieren (Niveau)Übersetzen reduce
Synonym reduzieren (Ausgaben)Übersetzung restrict
Synonym für reduzieren (Ausgaben)curtail übersetzen
Synonyme reduzieren (Ausgaben)cut back on übersetzt
Synonymwort reduzieren (Ausgaben)Übersetzung für cut down
reduzieren (vermindern)Übersetzen prune
Synonyme für reduzieren (vermindern)Übersetzung curb
Synonym reduzieren (vermindern)reduce übersetzen
Synonym für reduzieren (vermindern)abate übersetzt
Synonyme reduzieren (vermindern)Übersetzung für diminish
Synonymwort reduzieren (vermindern)Übersetzen wane
reduzieren (vermindern)Übersetzung lessen
Synonyme für reduzieren (vermindern)decrease übersetzen
Synonym reduzieren (Preise)knock down übersetzt
Synonym für reduzieren (Preise)Übersetzung für reduce

Anzeigen


reduzieren > Übersetzung
Für die Wortsuche reduzieren wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: reduzieren spanisch - reduzieren italienisch - reduzieren niederländisch - reduzieren polnisch - reduzieren portugiesisch - reduzieren russisch

Für das Wort reduzieren wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für abrunden (Betrag)round off
Übersetzung für abrunden (Betrag)round down
Übersetzung für abrunden (beschließen)top off
Übersetzung für abrunden (beschließen)wrap up
Übersetzung für abrunden (beschließen)wind up

Für die Übersetzung reduce wurden die Synonyme allay - quell - relieve - lessen - lighten - abate - moderate - mitigate gefunden. Weitere englische Synonyme für reduce

Das Wort reduzieren wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Dies kann insbesondere einmal mit einer so genannten Impfung geschehen, denn diese Methode kann ganz gezielt hierbei Schwächen des Immunsystems reduzieren und behandeln oder aber gleich einmal im Allgemeinen dafür sorgen, dass eben das menschliche Immunsystem in seiner ganzen Vielfalt einmal ausgebaut und verbessert werden kann.
> Weiterlesen
Ein gutes Beispiel sind hierbei spezielle Filteranlagen in Fabriken und Kraftwerken die das jeweilige Ausstoßen von Treibhausgasen deutlich reduzieren könnten jedoch aus Kostengründen nicht umgesetzt werden.
> Weiterlesen
Darunter versteht man nun wiederum eben das reduzieren und einkochen bestimmter Flüssigkeiten, weshalb eben die Zubereitung auch etwas mehr Zeit in Anspruch nimmt.
> Weiterlesen
Gerade wenn man mit Alkohol, also beispielsweise Wein bei der Zubereitung von Soßen arbeitet ist das Reduzieren eine sehr gute Kochidee.
> Weiterlesen
Interessant ist in diesem Fall, dass die Unesco hierbei trotz ihrer doch sehr zahlreichen Organe sehr straff organisiert ist, was zum einen nicht nur die damit verbundenen Kosten auf ein Minimum reduzieren kann, sondern darüber hinaus eben auch einfach einmal dafür sorgt, dass die Abläufe zwischen den Betriebseinheiten doch relativ klar und somit auch leicht nachvollziehbar sind.
> Weiterlesen