Anzeigen

Ähnliche Wörter

Es sind leider keine ähnlichen Wörter verfügbar.



Deutsch-Englisch Wörterbuch

schätzen Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 18 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für schätzen (Schätzung)Übersetzung für reckon
Synonym schätzen (Schätzung)Übersetzen guess
Synonym für schätzen (Ausgaben)Übersetzung estimate
Synonyme schätzen (Ausgaben)cost übersetzen
Synonymwort schätzen (Wert)prize übersetzt
schätzen (Wert)Übersetzung für value highly
Synonyme für schätzen (Gefühle)Übersetzen esteem
Synonym schätzen (dankbar sein für)Übersetzung appreciate
Synonym für schätzen (dankbar sein für)be grateful for übersetzen
Synonyme schätzen (berechnen)estimate übersetzt
Synonymwort schätzen (berechnen)Übersetzung für calculate
schätzen (beurteilen)Übersetzen estimate
Synonyme für schätzen (beurteilen)Übersetzung judge
Synonym schätzen (halten für)consider übersetzen
Synonym für schätzen (halten für)reckon übersetzt
Synonyme schätzen (halten für)Übersetzung für regard as
Synonymwort schätzen (halten für)Übersetzen view as
schätzen (halten für)Übersetzung esteem

Anzeigen


schätzen > Übersetzung
Für die Wortsuche schätzen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: schätzen spanisch - schätzen italienisch - schätzen niederländisch - schätzen polnisch - schätzen portugiesisch - schätzen russisch

Für das Wort schätzen wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für abgrenzen (Landvermessung)mark out
Übersetzung für abgrenzen (Landvermessung)mark off
Übersetzung für abgrenzen (Landvermessung)demarcate
Übersetzung für abgrenzen (begrenzen)delimit
Übersetzung für abgrenzen (begrenzen)delimitate

Für die Übersetzung esteem wurden die Synonyme admire - behaviour - look up to - respect - venerate - commend - praise - regard - honour gefunden. Weitere englische Synonyme für esteem

Das Wort schätzen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Oftmals werden diese nämlich mit jeweils zwei oder 4 Spangen befestigt, doch schätzen Frauen vor allen Dingen die Ausführungen mit zwei Haltern pro Bein, da diese die gewünschte Sicherheit bieten und zudem auch eine gewisse Bewegungsfreiheit jederzeit noch gewährleisten.
> Weiterlesen
Was vor allen Dingen Personen mit vielen Geräten in diesem Bereich besonders schätzen ist, dass solche Fernsehmöbel in der Regel über Kabelschächte und Halterungen verfügen, so dass der berühmte und sonst oft auftretende Kabelsalat erst gar nicht entstehen kann und alles schön und sauber aufgeräumt aussieht.
> Weiterlesen
Die Amerikaner schätzen den Wettkampf, ob auf den Schlachtfeldern in den zahlreichen Kriegen, bei der Jagd nach sportlichen Rekorden oder auch im täglichen Leben.
> Weiterlesen
Die Benutzer schätzen die Relevanz und die Einfachheit der Suchergebnisse, was zu einer schnellen Verbreitung und Popularität führte.
> Weiterlesen
Insgesamt so schätzen Insider – offizielle Angaben hierzu gibt es leider nicht – besitzt dieser israelische Inlandsgeheimdienst eine Personalstärke von knapp 5000 festangestellten Mitarbeitern, wenngleich man auch bei dieser Schätzung und Hochrechnung immer auch davon ausgeht, dass gerade durch Informanten und dergleichen die eigentliche Personaldecke doch noch um ein vielfaches höher angesiedelt ist als sich dies auf den ersten Blick eben dann auch zeigt.
> Weiterlesen