Anzeigen

Ähnliche Wörter

Abstammung
Vorrat
Stockfisch
Stöckelabsatz
völlig unbeweglich



Deutsch-Englisch Wörterbuch

stocken Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 3 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für stocken (Wasser)Übersetzung für stagnate
Synonym stocken (Stimme)Übersetzen falter
Synonym für stocken (Stimme)Übersetzung waver

Anzeigen




stocken > Übersetzung
Für die Wortsuche stocken wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: stocken spanisch - stocken italienisch - stocken niederländisch - stocken polnisch - stocken portugiesisch - stocken russisch

Für das Wort stocken wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für stagnieren (Handel)stagnate
Übersetzung für stillstehen (Wasser)stagnate
Übersetzung für stillstehen (Bewegung)stand still
Übersetzung für einfrieren (Rohrleitung)freeze
Übersetzung für einfrieren (Preise)freeze

Für die Übersetzung waver wurden die Synonyme alternate - vary - fluctuate - vacillate - oscillate - teeter - shift - seesaw gefunden. Weitere englische Synonyme für waver

Das Wort stocken wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Interessant ist jedoch im Zusammenhang der Organisation des Schin Bet und auch dessen Geschichte, dass der jeweils eingesetzte Direktor nicht immer mit Lob aus seinem Amt verabschiedet wird, denn wann immer eben Ermittlungen beispielsweise stocken oder aber nicht die gewünschten Ergebnisse mit sich bringen, so würde daher desöfteren in der Vergangenheit schon einmal die Führungsspitze geopfert um eben auch nach Außen hin einen Neuanfang zu signalisieren.
> Weiterlesen
Als es dann um konkrete Inhalte des Treffens mit seinem türkischen Amtskollegen geht, gerät der Minister mehrmals ins Stocken und schaut deutlich öfter in sein Skript.
> Weiterlesen
Dabei ist seine Intonation zuweilen gewöhnungsbedürftig, da sie scheinbar unpassend Sätze in Stocken kommen lässt.
> Weiterlesen