Anzeigen

Ähnliche Wörter

Teilhaber
Teilnehmer
Teilzirkel
teilnehmen an
Teiler



Deutsch-Englisch Wörterbuch

teilen Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 8 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für teilen (allgemein)Übersetzung für share
Synonym teilen (Teil)Übersetzen split
Synonym für teilen (Teil)Übersetzung divide
Synonyme teilen (Teil)share übersetzen
Synonymwort teilen (Vereinigung)split übersetzt
teilen (Konkurrenz)Übersetzung für tie for
Synonyme für teilen (Geometrie)Übersetzen bisect
Synonym teilen (Mathematik)Übersetzung divide

Anzeigen




teilen > Übersetzung
Für die Wortsuche teilen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: teilen spanisch - teilen italienisch - teilen niederländisch - teilen polnisch - teilen portugiesisch - teilen russisch

Für das Wort teilen wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für halbieren (Gegenstände)halve
Übersetzung für lösen (Knoten)untie
Übersetzung für lösen (Problem)resolve
Übersetzung für lösen (Problem)solve
Übersetzung für lösen (Problem)clear up

Für die Übersetzung divide wurden die Synonyme arrange - place - organise - organize - classify - systematise - systematize - order - array - form gefunden. Weitere englische Synonyme für divide

Das Wort teilen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Besonders die spanische Mittelmeerküste und die Inselgruppe der Balearen und Kanaren ist nun dafür verantwortlich das Urlauber aus allen Teilen Europas wieder in dieses Land kommen.
> Weiterlesen
War zuvor eigentlich das Bürgertum die vorherrschende Schicht in den Städten, so sah sich dieses nun mit neuen Teilen der Bevölkerung konfrontiert.
> Weiterlesen
Fest steht, die Sprache der Pflanzen ist bisher nur in Teilen entschlüsselt.
> Weiterlesen
Durch die frühere Kolonialpolitik der Europäer konnten ihre Sprachen in vielen Teilen der Welt nicht nur Fuß fassen, sondern auch zu Weltsprachen aufsteigen.
> Weiterlesen
Die Immobilienkrise in den USA und auch in Teilen Europas ist nämlich nun einmal dafür verantwortlich, dass diese Form der Geldanlage zunehmends an Gewicht und auch an Anerkennung verloren hat in der letzten Zeit.
> Weiterlesen