Anzeigen

Ähnliche Wörter

Verfolger
verfügen über
verführerisch
Verfasserschaft
Verfolgungsjagd



Deutsch-Englisch Wörterbuch

verfolgen Deutsch Englisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 14 Treffer gefunden.

DeutschEnglisch
Synonyme für Verfolgen (Akt)Übersetzung für chasing
Synonym verfolgen (Patient)Übersetzen follow up
Synonym für verfolgen (Gefangene)Übersetzung hunt
Synonyme verfolgen (Gefangene)pursue übersetzen
Synonymwort verfolgen (Zweck)pursue übersetzt
verfolgen (Zweck)Übersetzung für seek for
Synonyme für verfolgen (Zweck)Übersetzen seek after
Synonym verfolgen (Schwerverbrecher)Übersetzung chase
Synonym für verfolgen (Schwerverbrecher)pursue übersetzen
Synonyme verfolgen (Schwerverbrecher)hunt down übersetzt
Synonymwort verfolgen (Politik)Übersetzung für persecute
verfolgen (Person)Übersetzen trace
Synonyme für verfolgen (Person)Übersetzung track
Synonym verfolgen (Person)trail übersetzen

Anzeigen




verfolgen > Übersetzung
Für die Wortsuche verfolgen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: verfolgen spanisch - verfolgen italienisch - verfolgen niederländisch - verfolgen polnisch - verfolgen portugiesisch - verfolgen russisch

Für das Wort verfolgen wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:

SynonymEnglische Übersetzung
Übersetzung für analysieren (Linguistik)parse
Übersetzung für analysieren (Chemie)analyze
Übersetzung für analysieren (untersuchen)analyze
Übersetzung für analysieren (untersuchen)examine
Übersetzung für ansehen (allgemein)look at

Für die Übersetzung trail wurden die Synonyme alley - nature - path - route - track - lane - line gefunden. Weitere englische Synonyme für trail

Das Wort verfolgen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

All dies, so wird immer wieder aufgezeigt ist im Grunde genommen eben nicht genehmigt durch den eigentlichen Auftrag den das Drug Enforcement Administration zu verfolgen hat, weshalb diese Behörde zuletzt wahrlich enorm viel schlechte Presse erfahren musste.
> Weiterlesen
Doch so einfach dies nun einmal klingt, so einfach hat es diese Drogenbekämpfungsbehörde nun wahrlich nicht, denn mit dem zuvor angesprochenen Gesetz ging auch einher, dass hierbei fünf verschiedene Klasse von Drogen und Substanzen erschaffen wurden, die eben der DEA hierbei zu verfolgen und zu überwachen hat.
> Weiterlesen
Gründe hierfür gibt es sehr viele, doch hat es eben auch damit zu tun, dass man beispielsweise in den Medien nur Berichte über das Land an sich oder aber über ihre Hauptstadt Buenos Aires sehen und verfolgen kann, weshalb das große Andere sozusagen im Verborgenen bleibt.
> Weiterlesen
Doch nicht nur in dieser Form lässt sich die wirtschaftliche Kraft Houstons verfolgen und nachvollziehen sondern auch in Bezug auf seine Einwohnerzahl.
> Weiterlesen
DVB-T heißt hierbei vor allen Dingen im Bereich der mobilen TV Wiedergabegeräte das Schlüsselwort, mit dem sich beispielsweise in manch deutscher Großstadt bis zu mehr als 30 unterschiedliche TV Kanäle in bestechender Qualität betrachten und verfolgen lassen.
> Weiterlesen