Anzeigen
Ähnliche Wörter
verheißenverhängnisvoll
Verhaftung
Verhandlungssprache
verhandeln über
|
| |||
|
|
|
|
Deutsch-Englisch Wörterbuch
verhindern Deutsch Englisch Übersetzung
Für deine Anfrage in unserem Deutsch-Englisch Wörterbuch wurden 11 Treffer gefunden.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| Synonyme für verhindern (allgemein) | Übersetzung für hinder |
| Synonym verhindern (allgemein) | Übersetzen prevent |
| Synonym für verhindern (allgemein) | Übersetzung help |
| Synonyme verhindern (Verhinderung) | stop übersetzen |
| Synonymwort verhindern (Versuch) | foil übersetzt |
| verhindern (Plan) | Übersetzung für thwart |
| Synonyme für verhindern (Plan) | Übersetzen impede |
| Synonym verhindern (Plan) | Übersetzung obstruct |
| Synonym für verhindern (Plan) | stymie übersetzen |
| Synonyme verhindern (zuvorkommen) | anticipate übersetzt |
| Synonymwort verhindern (zuvorkommen) | Übersetzung für forestall |
| Anzeigen |
| verhindern > Übersetzung Für die Wortsuche verhindern wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: verhindern spanisch - verhindern italienisch - verhindern niederländisch - verhindern polnisch - verhindern portugiesisch - verhindern russisch |
Für das Wort verhindern wurden in unserer Synonym-Datenbank folgende Synonyme gefunden:
| Synonym | Englische Übersetzung |
|---|---|
| Übersetzung für aufhalten (Beendigung) | check |
| Übersetzung für aufhalten (Verzögerung) | set back |
| Übersetzung für aufhalten (Tätigkeit) | detain |
| Übersetzung für aufhalten (Tätigkeit) | delay |
| Übersetzung für aufhalten (Verkehr) | tie up |
| Für die Übersetzung forestall wurden die Synonyme anticipate - preclude - obviate - nullify - intercept - prevent - hinder gefunden. Weitere englische Synonyme für forestall |
Das Wort verhindern wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:
Interessant ist hierbei vor allen Dingen, dass die Sprache aus der Historie heraus standardisiert wurde, weil damit das dänische Königshaus verhindern wollte das sich unterschiedliche Dialekte in seinem Hoheitsgebiet herausbilden, was auch aus aktueller Sicht gelungen ist.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Gerade was die Bekämpfung von Aids oder aber auch Krebs angeht wird nämlich sehr viel Hoffnung dahingehend verwendet und aufgebaut, dass eben speziell für diese Erreger geschaffenen Antikörper verhindern können das diese Erreger sich vermehren und ausbreiten können.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
