Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

abhängigkeit Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für AbhängigkeitÜbersetzung für dipendenza

Anzeigen




abhängigkeit > Übersetzung
Für die Wortsuche abhängigkeit wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: abhängigkeit englisch - abhängigkeit spanisch - abhängigkeit niederländisch - abhängigkeit polnisch - abhängigkeit portugiesisch - abhängigkeit russisch

Für das Wort abhängigkeit wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für Gefangenschaftcattivitŕ
Übersetzung für Bezugrapporto
Übersetzung für Relativitätrelativitŕ
Übersetzung für Suchtdipendenza
Übersetzung für Drangimpulso

Für die Übersetzung dipendenza wurden die Synonyme a disposizione - agli ordini - al servizio gefunden. Weitere italienische Synonyme für dipendenza

Das Wort abhängigkeit wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

in der Metropolregion Chicago befinden und somit eben eine sehr hohe Abhängigkeit dieses US Bundesstaates von seiner größten und wirtschaftlich stärksten Stadt besteht.
> Weiterlesen
Zudem setzen die Erneuerbaren Energien hierbei auf einen globalen Mix der unterschiedlichen Möglichkeiten, so dass eine direkte Abhängigkeit an eine bestimmte Form und Art der Energieerzeugung keinesfalls erfolgen wird.
> Weiterlesen
Auch Verben ändern in Abhängigkeit von bestimmten Faktoren ihren Wortstamm, sie werden aber nicht dekliniert, sondern konjugiert.
> Weiterlesen
Natürlich sorgt dies zum einem einmal dafür, dass die rund 450000 Einwohner von Guadeloupe als Landessprache Französisch besitzen, doch ist es beispielsweise eben aufgrund dieser politischen Situation und Abhängigkeit auch heute so, dass man auf Guadeloupe bequem als europäischer Tourist und Reisender mit dem Euro bezahlen kann, ein Geldwechsel also absolut unnötig dadurch wird.
> Weiterlesen
Das heißt, sie ändern ihre Form in Abhängigkeit von den grammatischen Kategorien Genus (Geschlecht), Kasus (Fall) und Numerus (Zahl).
> Weiterlesen