Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

aufkommen Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für AufkommenÜbersetzung für genesi

Anzeigen


aufkommen > Übersetzung
Für die Wortsuche aufkommen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: aufkommen englisch - aufkommen spanisch - aufkommen niederländisch - aufkommen polnisch - aufkommen portugiesisch - aufkommen russisch

Für das Wort aufkommen wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für abzahlenammortizzare
Übersetzung für Anfanginizio
Übersetzung für anfangenattaccare
Übersetzung für ankommenarrivare
Übersetzung für anwachsencrescere

Für die Übersetzung genesi wurden die Synonyme origine - principio - nascita - generazione - inizio gefunden. Weitere italienische Synonyme für genesi

Das Wort aufkommen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Einer der Gründe für diese Entwicklung war sicherlich das aufkommen der so genannten Billigfluggesellschaften.
> Weiterlesen
Neben einer Verwaltung verfügt nun jedes dieser sechs Regionalbüros zudem auch über eigene medizinische Experten die gerade beim Aufkommen einer Seuche oder Epidemie die Experten der WHO in ihrer Einschätzung mit gesammelten Informationen unterstützen sollen und zugleich aber auch für den Ablauf und die Umsetzung angelaufener Projekte eingesetzt werden.
> Weiterlesen
Wer sich nun für einen Urlaub in Kroatien entscheidet sollte hierbei auch einmal die Folgen des Kroatienkrieges ausklammern, denn obwohl Ende der 90er Jahre das Land wirklich sehr von den Kämpfen mitgenommen war, ist es heute wieder alles aufgebaut, so dass nicht nur keinerlei Gefahr mehr besteht sondern auch Infrastruktur sowie Urlaubsfreude wieder im altbewährten Maße aufkommen können.
> Weiterlesen
Sicherlich ist der Hauptgrund wohl, dass die Italiener selbst eine sehr lockere und auch frohe Lebensart haben, mit der eben bei dem jeweiligen Besucher auch sehr schnell das Gefühl von Urlaub und Erholung aufkommen kann.
> Weiterlesen
Das Immunsystem wie man es heute nicht nur im menschlichen Körper sondern beispielsweise auch bei Tieren vorfindet ist nun nicht etwas, was eben schon beim Aufkommen des Menschen vorhanden war, sondern so wie sich der Mensch im Laufe der Zeit entwickelt und verändert hat, so hat eben dies auch das Immunsystem hinter sich bringen müssen.
> Weiterlesen