Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

beobachten Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für beobachtenÜbersetzung für osservare

Anzeigen




beobachten > Übersetzung
Für die Wortsuche beobachten wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: beobachten englisch - beobachten spanisch - beobachten niederländisch - beobachten polnisch - beobachten portugiesisch - beobachten russisch

Für das Wort beobachten wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für anstarrenfissare
Übersetzung für auffallencolpire
Übersetzung für auskundschaftenesplorare
Übersetzung für ausmachenlocalizzare
Übersetzung für begutachtengiudicare

Für die Übersetzung osservare wurden die Synonyme ammirare - contemplare - estasiarsi - mirare - guardare - entusiasmarsi gefunden. Weitere italienische Synonyme für osservare

Das Wort beobachten wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Das beeindruckende dabei ist jedoch nun einmal, dass nur rund 10,5 Millionen Menschen in Tschechien leben, wenngleich dabei doch sehr stark zu beobachten ist das sich der Großteil der Bevölkerung rund um den Ballungsraum Prag, also rund um die tschechische Hauptstadt angesiedelt werden kann.
> Weiterlesen
Da gesprochene Sprache nicht statisch ist, gibt es zwei Hauptgründe für Veränderung und Entwicklung von Sprachen, die sich bis heute beobachten lassen: Zum einen können sich bei räumlich getrennten Gruppen, die ursprünglich dieselbe Sprache sprechen, im Laufe der Zeit verschiedene Varianten dieser Sprache herausbilden, die sich ab einem gewissen Zeitpunkt so sehr unterscheiden, dass sie gegenseitig nicht mehr verstehbar sind.
> Weiterlesen
Meistens sind diese Teile auch mit einem Spiegel versehen, so dass das Kind sich beim Zähne putzen beobachten kann und sich auch selbst stylen kann.
> Weiterlesen
Eine Mutter sollte ihr Kind beobachten was ihm am meisten Spaß macht und sollte regelmäßig mit ihm dort hingehen.
> Weiterlesen
Da ein Krieg normalerweise nicht nur Erfolge und neuen Reichtum mit sich bringt, sondern durchaus auch für sehr viel Leid unter der betroffenen Bevölkerung sorgen kann sollte man sich einmal gerade beim Ersten Weltkrieg das Thema Kriegsbegeisterung einmal sehr genau ansehen, da es doch einige sehr interessante und zum Teil auch heute noch unter den Historikern unterschiedlich gesehene Aspekte zu beobachten gibt.
> Weiterlesen