Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

bewerten Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für bewertenÜbersetzung für valutare

Anzeigen




bewerten > Übersetzung
Für die Wortsuche bewerten wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: bewerten englisch - bewerten spanisch - bewerten niederländisch - bewerten polnisch - bewerten portugiesisch - bewerten russisch

Für das Wort bewerten wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für analysierenanalizzare
Übersetzung für ausfindig machenindagare su
Übersetzung für begutachtengiudicare
Übersetzung für berechnenfar pagare
Übersetzung für bestimmenpredestinare

Für die Übersetzung valutare wurden die Synonyme apprezzare - calcolare gefunden. Weitere italienische Synonyme für valutare

Das Wort bewerten wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Dieser Ausdruck beschreibt nämlich den Fettgehalt eines Fleisches ein wenig, wird doch zum bewerten dessen das Fleisch auf vorhandene Fettfasern untersucht, die hierbei durch das Fleisch gehen.
> Weiterlesen
Darüber hinaus stellt sich die Frage nach persönlicher Freiheit und ob diese höher zu bewerten ist als das Allgemeininteresse.
> Weiterlesen
Man sollte nun jedoch nicht nur in Form von Zahlen diese Metropolregion bewerten und vorstellen, sondern man sollte sich auch einmal der internationalen Rolle dessen bewußt werden, denn obwohl man sicherlich andere Region eher als sehr bekannt im Kopf haben würde gehört die Metropolregion Sachsendreieck doch zu den Orten und Gebieten die besonders unter den ausländischen Reisenden überaus bekannt sind.
> Weiterlesen
Am Beispiel des Dinggedichtes wird diese deutlich: Ein Ding aus dem Alltag wird aus seiner Umwelt entfernt, damit der Autor es mit seiner Objektivität und Distanz bewerten kann.
> Weiterlesen
Das Problem welches nur heutzutage noch bei der Vorhersage von Vulkanausbrüchen besteht ist, dass eben jeder Vulkan seinen Ausbruch auf andere Art und Weise andeutet, man also die Daten aus der Geodätischen Überwachung und der Seismischen Aktivitäten nur als Indikatoren bewerten kann.
> Weiterlesen