Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

dann Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für dannÜbersetzung für allora

Anzeigen


dann > Übersetzung
Für die Wortsuche dann wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: dann englisch - dann spanisch - dann niederländisch - dann polnisch - dann portugiesisch - dann russisch

Für das Wort dann wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für abschließendconclusivo
Übersetzung für als auche anche
Übersetzung für anschließendprossimo
Übersetzung für auchanche
Übersetzung für außerdeminoltre

Für die Übersetzung allora wurden die Synonyme dunque - ebbene - pertanto - quindi - in tal caso gefunden. Weitere italienische Synonyme für allora

Das Wort dann wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Zudem führte dies dazu, dass über die Nahe Mündung in den Indischen Ozean auch schon sehr früh mit dem Warenhandel begonnen werden konnte, welcher dann auch nachhaltiges Wachstum nach Perth brachte und dafür sorgte, dass sich diese australische Stadt prächtig zu dem entwickeln konnte was es eben heutzutage darstellt.
> Weiterlesen
In der konjugierten Form bedeutet dies dann folgendes Schema: Ich hatte…/Du hattest…/Er/Sie/Es hatte…/Wir hatten…/Ihr hattet…/Sie hatten… Die Personalpronomina können dabei auch durch andere Wortgruppen ersetzt sein, so zum Beispiel: Das fröhliche Kind hatte… Um das Plusquamperfekt zu vervollständigen, muss am Ende des Satzes das <strong>Partizip II</strong> eines Verbes stehen.
> Weiterlesen
So ist es denkbar, dass ein Anleger innerhalb von zehn Jahren sein Vermögen verdoppeln möchte - beispielsweise weil er dann in Rente geht.
> Weiterlesen
Juli im Jahr 1914 ereignete ist nun wiederum einmal, dass eben dies den Punkt darstellte der wiederum verschiedene weitere Teilaktionen auslöste welche allesamt dann für die Kriegseröffnung aus heutiger Sicht verantwortlich waren.
> Weiterlesen
Doch es ging hierbei nun nicht bei der Entstehung der Unesco von Anfang an darum die Menschen neu aufzubauen, sondern vielmehr sollte nun diese Einrichtung nach der Beendigung des Zweiten Weltkrieges dafür sorgen, dass eben den Menschen Kultur und Bildung wieder beigebracht werden konnte und zwar in einer Form welche eben dafür dann auch sorgte, dass sich ein solches Ereignis nicht wiederholen würde.
> Weiterlesen