Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

durchdacht Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für durchdachtÜbersetzung für studiato

Anzeigen


durchdacht > Übersetzung
Für die Wortsuche durchdacht wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: durchdacht englisch - durchdacht spanisch - durchdacht niederländisch - durchdacht polnisch - durchdacht portugiesisch - durchdacht russisch

Für das Wort durchdacht wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für absichtlichintenzionale
Übersetzung für analytischanalitico
Übersetzung für ausgereiftpastoso
Übersetzung für ausgewachsenmaturo
Übersetzung für ausgewogenben equilibrato

Für die Übersetzung studiato wurden die Synonyme affettato - ricercato - manierato - non spontaneo - lezioso - sdolcinato - smanceroso - svenevole - manieroso - formale - cerimonioso - falso - artificioso gefunden. Weitere italienische Synonyme für studiato

Das Wort durchdacht wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Während nun aber sehr viele anderen Hauptstädte viele anderer Länder gerade in diesem Punkt einmal dadurch auffallen, dass eben die Streckenplanung sehr gut durchdacht ist, hat Rom auch hierbei noch einige Punkte die sich als sehr erschwerlich erweisen wenn man eben mit der Metropolitana di Roma unterwegs ist.
> Weiterlesen
Bedenken Sie jedoch immer dabei, dass hierbei auch ihre persönliche Haftung sich daraus ergibt, so dass diese Entscheidung wirklich sehr durchdacht sein sollte.
> Weiterlesen
Manchmal scheinen seine Sätze allerdings auch wenig durchdacht aus ihm herauszulaufen.
> Weiterlesen
Beim Thema Wohnungseinrichtung wird häufig alles mögliche durchdacht und korrekt ausgesucht, doch ist es dabei dann doch zumeist so, dass eben gerade der Bereich der Beleuchtung vollkommen außer Acht gelassen wird dabei.
> Weiterlesen