Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

falsch Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für FALSCHÜbersetzung für falso

Anzeigen


falsch > Übersetzung
Für die Wortsuche falsch wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: falsch englisch - falsch spanisch - falsch niederländisch - falsch portugiesisch - falsch russisch

Für das Wort falsch wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für absurdassurdo
Übersetzung für anfechtbardiscutibile
Übersetzung für arglistigabile
Übersetzung für betrügerischingannevole
Übersetzung für boshaftmalizioso

Für die Übersetzung falso wurden die Synonyme affettato - ricercato - manierato - non spontaneo - studiato - lezioso - sdolcinato - smanceroso - svenevole - manieroso - formale - cerimonioso - artificioso gefunden. Weitere italienische Synonyme für falso

Das Wort falsch wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Januar 2012: <h2>"Ich möchte ferner darauf hinweisen, dass ich die Aussage, dass ich nur beobachtet werde, falsch finde, Herr Bundesinnenminister.
> Weiterlesen
Denn es ist nahezu gleich welche technischen Geräte sie besitzen, denn sind diese eben nun einmal komplett falsch oder aber teilweise eben falsch angeordnet und aufgestellt, so verpufft deren Leistung einfach im Nirgendwo ohne das sie als Zuseher eines DVD Films hierbei nun eben etwas sehen können.
> Weiterlesen
Zudem lässt sich bei dieser Art der Kleidung auch feststellen, dass immer mehr junge Personen sich auch gezielt hierfür interessieren und diese tragen, so dass das aufgekommene Klischee schlichtweg falsch ist, dass Tracht eben nur von älteren Menschen getragen wird.
> Weiterlesen
"Er" hat sich dieser Aufgabe gestellt und "er" war es, der "unangenehm" wurde, der immer wieder "medial falsch dargestellt" wird, obwohl er viele Aussagen "so gar nicht gesagt" hätte.
> Weiterlesen
Das Wahrzeichen für das ehemalige Leningrad ist nämlich der so genannte „Eherne Reiter“, wenngleich diese Übersetzung und Bezeichnung im Grunde genommen fast falsch ist, denn übersetzt man einmal den eigenen russischen Ausdruck wörtlich, so würde die Bedeutung „Der Kupferne Reiter“ herauskommen, was vor allen Dingen eben aufgrund dessen Optik der Fall ist.
> Weiterlesen