Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

gedanke Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für GedankeÜbersetzung für pensiero

Anzeigen




gedanke > Übersetzung
Für die Wortsuche gedanke wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: gedanke englisch - gedanke spanisch - gedanke niederländisch - gedanke polnisch - gedanke portugiesisch - gedanke russisch

Für das Wort gedanke wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für Einfallispirazione
Übersetzung für Entwurfabbozzo
Übersetzung für Ideeidea
Übersetzung für Illusionillusione
Übersetzung für Lösungepilogo

Für die Übersetzung pensiero wurden die Synonyme animo - mente - intenzione - proposito - intenzione - proponimento - volontà gefunden. Weitere italienische Synonyme für pensiero

Das Wort gedanke wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Interessant ist jedoch, dass hierbei der Gedanke der Loveparade an ein friedliches miteinander und an ein friedliches Feiern eben auch außerhalb von Europa einmal zum Tragen kam.
> Weiterlesen
Doch hinter dem eigentlichen Treiben der deutschen Kriegsmaschinerie steckte vor allen Dingen der Gedanke sich auszudehnen und zu erweitern, denn gerade Hitler hatte die Deutschen als das Volk auserkoren welches über ganz Europa, ja über die ganze Welt befehlen sollte, wenngleich hierfür eben nicht nur zusätzlicher Lebensraum benötigt wurde, sondern eben auch das Auslöschen verschiedenster Völker dazu dienen sollte die eigene Rasse stärker zu machen.
> Weiterlesen
Damit wollte man vor allen Dingen einmal erreichen, dass eben die Elite auch für die breite Masse greifbar wurde und zudem eben auch ein sozialer Gedanke unter den Studenten ausgeprägt wurde, denn im Sport erfolgreich zu sein bedeutet eben auch zusammen zu arbeiten.
> Weiterlesen
Eng verbunden mit dem <em>Siècle des Lumières</em> ist der Gedanke der <strong>Emanzipation</strong>.
> Weiterlesen
Hierbei haben sich die unterschiedlichen Mitgliedsstaaten inzwischen einmal darauf verständigt unterschiedlichen Nationen den Posten zu überlassen, so dass hierbei eben auch der internationale Gedanke vorgelebt wird.
> Weiterlesen