Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

gegebenheiten Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für GegebenheitenÜbersetzung für circostanze

Anzeigen




gegebenheiten > Übersetzung
Für die Wortsuche gegebenheiten wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: gegebenheiten englisch - gegebenheiten spanisch - gegebenheiten niederländisch - gegebenheiten polnisch - gegebenheiten portugiesisch - gegebenheiten russisch

Für das Wort gegebenheiten wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für Bedingungenpatti
Übersetzung für Umständecircostanze
Übersetzung für Schwangerschaftgestazione
Übersetzung für Situationsituazione
Übersetzung für Zustandcondizioni

Für die Übersetzung circostanze wurden die Synonyme prossimità - vicinanza gefunden. Weitere italienische Synonyme für circostanze

Das Wort gegebenheiten wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Während Sie mit dem Indikativ die reale Welt zum Ausdruck bringen können, wird der Konjunktiv II verwendet, um Gegebenheiten wiederzugeben, die nicht real sind.
> Weiterlesen
Eine realistische Darstellung in all ihrer Nacktheit und Drastik nimmt der anschließende Naturalismus vor Der Realismus nahm die poetische Darstellung der Wirklichkeit aber nicht als Mittel, um die gesellschaftlichen Gegebenheiten anzuprangern.
> Weiterlesen
Doch wie sieht es mit Sachverhalten aus, die nicht real sind und Träume, Wünsche oder sogar irreale Gegebenheiten zum Ausdruck bringen.
> Weiterlesen
gebraucht, jedoch dieser eben aufgrund der natürlichen Gegebenheiten der Erde keinesfalls zu Neige gehen kann.
> Weiterlesen
Diese lehnten sich an authentische Gegebenheiten an.
> Weiterlesen