Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

gemeinsam Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für gemeinsamÜbersetzung für comune

Anzeigen


gemeinsam > Übersetzung
Für die Wortsuche gemeinsam wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: gemeinsam englisch - gemeinsam spanisch - gemeinsam niederländisch - gemeinsam portugiesisch - gemeinsam russisch

Für das Wort gemeinsam wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für alletutto
Übersetzung für alle zusammentutti insieme
Übersetzung für allgemeingenerale
Übersetzung für einstimmigunanime
Übersetzung für gemeinignobile

Für die Übersetzung comune wurden die Synonyme abituale - consueto - solito - usuale - quotidiano - frequente - normale - convenzionale - antico - tradizionale gefunden. Weitere italienische Synonyme für comune

Das Wort gemeinsam wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

auch das so genannte Exekutivdirektorium, welche beide gemeinsam haben das sie das Handeln des IWF doch sehr stark bestimmen und lenken können.
> Weiterlesen
Zu nennen als beste Beispiele für diese Aussagen sind hierbei nun sicherlich Mailand und auch die italienische Hauptstadt Rom, welche beide gemeinsam haben ihren Besuchern wirklich die vielschichtigsten kulturellen Sehenswürdigkeiten anbieten zu können.
> Weiterlesen
Die Postmoderne verfügt keineswegs über eine eigene Theorie, sodass postmoderne Autoren auch kein Programm gemeinsam haben oder anderweitig zusammenschlossen sind.
> Weiterlesen
So kommt es, dass Portugiesisch beispielsweise in Europa eine eher untergeordnete Rolle spielt, obwohl sie als Staatssprache Brasiliens gemeinsam mit Spanisch die einflussreichste Sprache Südamerikas ist.
> Weiterlesen
Der Humorist entwickelte gemeinsam mit seinem Freund Adolf Kußmaul die Figur des Gottlieb Biedermaier, einem treuherzigen Dorfschullehrer aus Schwaben.
> Weiterlesen