Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

lösen Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für lösenÜbersetzung für sciogliere

Anzeigen


lösen > Übersetzung
Für die Wortsuche lösen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: lösen englisch - lösen spanisch - lösen niederländisch - lösen polnisch - lösen portugiesisch - lösen russisch

Für das Wort lösen wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für abbauenridurre
Übersetzung für abbindenlegare
Übersetzung für abblätternscrostarsi
Übersetzung für abbrechenrompere
Übersetzung für abbröckelnscrostarsi

Für die Übersetzung sciogliere wurden die Synonyme disciogliere gefunden. Weitere italienische Synonyme für sciogliere

Das Wort lösen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

einmal die Erlebnisgeschenke ansehen, mit denen sich so manch schwierige Frage zum Thema Geschenke schon sehr schnell lösen ließ.
> Weiterlesen
Der Clou hierbei ist nun, dass gerade Fleisch durch das Blanchieren im Wasserdampf sehr leicht von den jeweiligen Knochen zu lösen ist und hierbei schon fast mit der normalen Gabel abgedrückt werden kann, doch gerade beim Gemüse setzen Sterneköche vorwiegend aus anderen Gründen auf das Blanchieren.
> Weiterlesen
Will man jedoch nun verreisen mit der Thailändischen Bahn, so muss man seine Tickets vor der Abfahrt kaufen, denn ein Lösen einer Fahrkarte ist nach Fahrtbeginn eben nicht mehr möglich.
> Weiterlesen
<i>Agnes</i> ist kein Rätsel, das es zu lösen gilt, sondern eine Schöpfung, mit der jeder Leser eine individuelle Erfahrung zu machen hat.
> Weiterlesen
Tatsächlich aber zielt der Frühexpressionismus darauf ab, die erstarrten Strukturen dieser Kreise zu lösen und neue Konventionen zu etablieren.
> Weiterlesen