Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

rechtzeitig Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für rechtzeitigÜbersetzung für opportuno

Anzeigen




rechtzeitig > Übersetzung
Für die Wortsuche rechtzeitig wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: rechtzeitig englisch - rechtzeitig spanisch - rechtzeitig niederländisch - rechtzeitig polnisch - rechtzeitig portugiesisch - rechtzeitig russisch

Für das Wort rechtzeitig wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für beizeitenper tempo
Übersetzung für frühzeitigprematuro
Übersetzung für manchmalqualche volta
Übersetzung für pünktlichpuntuale
Übersetzung für zeitigin orario

Für die Übersetzung opportuno wurden die Synonyme acconcio - idoneo - adatto - conveniente - appropriato gefunden. Weitere italienische Synonyme für opportuno

Das Wort rechtzeitig wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Da immer mehr im Just in Time Prinzip gefertigt wird ist es eben so, dass hierbei einmal einige Autobauer zuweilen auch schon die Bänder in ihren Fabriken anhalten mußten, weil eben dringend benötigte Elektronikbauteile aus Asien hier nicht mehr rechtzeitig ankamen und eintrafen.
> Weiterlesen
Gerade bei großen Sportereignissen wie beispielsweise Olympischen Spielen oder Fussball Turnieren wünscht sich daher so mancher lieber daheim bleiben zu können um eben rechtzeitig zum Spiel und Event vor dem eigenen TV Gerät Platz nehmen zu können.
> Weiterlesen
Gerade in der jetzigen Jahreszeit gilt es nämlich schon einmal den kommenden Frühjahrs- oder Sommerurlaub zu planen, denn nur wer hierbei rechtzeitig dran ist kann von verschiedenen Rabatten profitieren und sich eben darüber hinaus dann auch noch die besten Plätze am Platz sichern.
> Weiterlesen