Anzeigen
|
| |||
|
|
|
|
Deutsch Italienisch Wörterbuch
schwärzen Deutsch Italienisch Übersetzung
Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 2 Treffer gefunden.
| Deutsch | Italienisch |
|---|---|
| Synonyme für Schwärzen | Übersetzung für annerimento |
| Synonym schwärzen | Übersetzen annerire |
| Anzeigen |
| schwärzen > Übersetzung Für die Wortsuche schwärzen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: schwärzen englisch - schwärzen spanisch - schwärzen niederländisch - schwärzen polnisch - schwärzen portugiesisch - schwärzen russisch |
Für das Wort schwärzen wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:
| Synonym | Italienische Übersetzung |
|---|---|
| Übersetzung für Färben | tintura |
| Übersetzung für färben | colorare |
| Übersetzung für rauchen | fumare |
| Übersetzung für anstreichen | dipingere |
| Übersetzung für Einfärben | tintura |
| Für die Übersetzung annerire wurden die Synonyme affumicare - esporre al fumo gefunden. Weitere italienische Synonyme für annerire |
Das Wort schwärzen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:
Als Konsequenz gab es in dieser schwarzen Stunde des Jahres 2010 das insgesamt 511 Menschen verletzt worden sind und leider 21 Menschen auch ihr Leben hierbei ließen.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Sei es die Höhe eines Baumes im Stadtpark abzuschätzen oder den Durchmesser eines Schwarzen Loches im Universum zu ermitteln, stets stützen wir uns auf mathematische oder physikalische Entdeckungen der Vergangenheit.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Das nun dieses Großereignis in Afrika stattfindet ist etwas ganz besonders, denn als damit durch das Exekutivkomitee des Weltverbandes Fifa im Jahr 2004 in der Schweiz die Vergabe an Südafrika vollzogen wurde und war, war dies nun gleichbedeutend damit, dass zum ersten Mal eine Fussball Weltmeisterschaft auf dem so genannten schwarzen Kontinent durchgeführt wird.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Als ein Kind in der Gemeinde geboren wird, tauft der Pfarrer es und die Frau bekommt einen schwarzen Fleck auf der Wange, der zur Spinne wird.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Rumänien selbst befindet sich nun in der so genannten Pannonischen Tiefebene und kann deswegen nicht nur flaches Land und Hügel eben vorzeigen, sondern darüber hinaus bietet Rumänien eben auch einen direkten Zugang zum so genannten Schwarzen Meer.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
