Anzeigen
|
| |||
|
|
|
|
Deutsch Italienisch Wörterbuch
sehnsucht Deutsch Italienisch Übersetzung
Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.
| Deutsch | Italienisch |
|---|---|
| Synonyme für Sehnsucht | Übersetzung für nostalgia |
| Anzeigen |
| sehnsucht > Übersetzung Für die Wortsuche sehnsucht wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: sehnsucht englisch - sehnsucht spanisch - sehnsucht niederländisch - sehnsucht polnisch - sehnsucht portugiesisch - sehnsucht russisch |
Für das Wort sehnsucht wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:
| Synonym | Italienische Übersetzung |
|---|---|
| Übersetzung für Hoffnung | speranza |
| Übersetzung für Illusion | illusione |
| Übersetzung für Traum | sogno |
| Übersetzung für Vision | sagacia |
| Übersetzung für Vorstellung | presentazione |
| Für die Übersetzung nostalgia wurden die Synonyme mal del paese - rimpianto gefunden. Weitere italienische Synonyme für nostalgia |
Das Wort sehnsucht wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:
Das Gedicht schließt dennoch eine zusätzliche Sehnsucht mit ein.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Typische Motive sind die Dämmerung, der Mondschein und das Zwielicht, häufig blickt das lyrische Ich auch aus dem Fenster in die Ferne und wird von einer Sehnsucht gelenkt.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
"</li> <li>Es gibt eine "… Sehnsucht der Deutschen, … dass eine geschichtliche Figur.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Außerdem wird das Motiv der Sehnsucht aufgegriffen, denn das lyrische Ich möchte seine Heimat wiedersehen und dieser Wunsch wird ihm beinahe erfüllt, denn das Mondlicht erschafft eine neue Welt.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
Die Motive veränderten sich schnell innerhalb der Werke und die Protagonisten bekamen Sehnsucht und wurden melancholisch.
> Weiterlesen
> Weiterlesen
