Anzeigen




Deutsch Italienisch Wörterbuch

umstand Deutsch Italienisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-italienisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschItalienisch
Synonyme für UmstandÜbersetzung für circostanza

Anzeigen




umstand > Übersetzung
Für die Wortsuche umstand wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: umstand englisch - umstand spanisch - umstand niederländisch - umstand polnisch - umstand portugiesisch - umstand russisch

Für das Wort umstand wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymItalienische Übersetzung
Übersetzung für Ereignisavvenimento
Übersetzung für Fallsituazione
Übersetzung für Niederschlagprecipitazione
Übersetzung für Sachecosa
Übersetzung für Vorgangprocesso

Für die Übersetzung circostanza wurden die Synonyme avvenimento - fatto - evento - cosa - fenomeno - congiuntura - occasione - occorrenza - vicenda - avventura - accaduto - happening - caso - episodio - situazione gefunden. Weitere italienische Synonyme für circostanza

Das Wort umstand wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Gerade die Französische Küche gehört doch einmal zu den europäischen Küchen welche hierbei besonders von seinen regionalen Eigenheiten abhängig ist wenngleich dieser Umstand und Fakt im europäischen Ausland gar nicht so wahrgenommen wird.
> Weiterlesen
Doch gerade für den öffentlichen Verkehr brachte dieser Umstand auch sehr große Probleme mit sich, wenngleich sich daraus mit den so genannten San Francisco Cable Cars im Laufe der Zeit auch eine eigene Sehenswürdigkeit hervortun konnte.
> Weiterlesen
Für die Philippinen selbst spielt nun dieser Umstand im Grunde genommen überhaupt keine Rolle, denn viel wichtiger ist hierbei schlichtweg die Tatsache, dass „Lusong“ eben inzwischen die Heimat von mehr als 46 Millionen Menschen geworden ist und somit eben auch ein sehr großes Gewicht innerhalb der Philippinen in Sachen Einwohneranzahl, Politik und Wirtschaft besitzt.
> Weiterlesen
Doch angesichts der sehr großen Staatsfläche nimmt sich diese Einwohnerzahl vergleichsweise als sehr gering heraus, denn immerhin sorgt dieser Umstand dafür, dass lediglich eine Bevölkerungsdichte von etwa 14 Einwohner pro Quadratkilometer herauskommt, was gerade im Vergleich mit Industrienationen ein himmelweiter Unterschied ist.
> Weiterlesen
Dieser Umstand hielt jedoch nur bis zum Beginn des Ersten Weltkriegs an, wenngleich heute noch die Währungen von Dänemark und Norwegen auch den Zusatz „Krone“ in sich tragen.
> Weiterlesen