Anzeigen




Deutsch Niederländisch Wörterbuch

debatte Deutsch Niederländisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-niederlaendisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschNiederländisch
Synonyme für DebatteÜbersetzung für teach-in

Anzeigen




debatte > Übersetzung
Für die Wortsuche debatte wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: debatte englisch - debatte spanisch - debatte italienisch - debatte polnisch - debatte portugiesisch - debatte russisch

Für das Wort debatte wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymNiederländische Übersetzung
Übersetzung für Diskussionbespreking
Übersetzung für Auseinandersetzungstennis
Übersetzung für Verhandlungonderhandeling
Übersetzung für Ausspracheuitspreken
Übersetzung für Dialogdialoog

Das Wort debatte wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Wirklich bezeichnend ist, dass das offizielle Sitzungsprotokoll einer wortgenauen Transkription nicht entspricht und den für Maas allzu typischen Bandwurmsatz eigenmächtig strukturiert: In einer offenen Gesellschaft, in einer Demokratie sind Streit und Debatte völlig unverzichtbar.
> Weiterlesen
Die Einführung eines solchen Systems erfordert die Zustimmung und Zusammenarbeit verschiedener politischer Akteure sowie eine breite gesellschaftliche Debatte und Unterstützung.
> Weiterlesen
Gysi gibt zudem dem Bobachter der Debatte einen klaren Gegenpart, auf den er sich konzentrieren kann.
> Weiterlesen
Merkel wiederholt diesen Satz gern und erspart sich damit eine Debatte darüber, wie die genauen politischen finanziellen Zusammenhänge denn nun aussehen.
> Weiterlesen
Juni 2017 äußerte Heiko Maas in der Debatte zum Netzwerkdurchsetzungsgesetz sich in seiner Rede wie folgt: "<strong>In einer offenen Gesellschaft, in einer Demokratie, da sind Streit und Debatte völlig unverzichtbar und zur Meinungsfreiheit gehören ja auch hässliche Äußerungen, das muss jeder ertragen können in einem freien Land, aber die Meinungsfreiheit endet eben da, wo das Strafrecht beginnt und deshalb ist die Einhaltung von Recht und Gesetz kein Angriff, sondern die Garantie der Meinungsfreiheit und genau darum geht es in diesem Gesetz und ich frage deshalb: Wo bleibt diese Freiheit, wenn Andersdenkende im Netz ohne Konsequenzen beleidigt, bedroht oder mit Mordaufrufen attackiert werden.
> Weiterlesen