Anzeigen




Deutsch Portugiesisch Wörterbuch

zum teil Deutsch Portugiesisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-portugiesisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschPortugiesisch
Synonyme für zum TeilÜbersetzung für parcialmente

Anzeigen




zum teil > Übersetzung
Für die Wortsuche zum teil wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: zum teil englisch - zum teil spanisch - zum teil italienisch - zum teil niederländisch - zum teil polnisch - zum teil russisch

Für das Wort zum teil wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymPortugiesische Übersetzung
Übersetzung für teilsem parte
Übersetzung für teilweiseparcial
Übersetzung für bedingtcondicionado
Übersetzung für eingeschränktdiminuído
Übersetzung für relativrelativo

Das Wort zum teil wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Sicher kann man immer einmal sagen, dass eben ein Vulkanausbruch für die jeweils betroffene Region starke Folgen hat, doch wie man zuletzt in Island einmal gesehen hat können die damit verbundenen Dinge wie die Aschewolke und anderes eben auch ganze Erdregionen faktisch zum Teil lahm legen.
> Weiterlesen
Die deutsche Küche an sich lässt sich nämlich in Deutschland nicht wiederfinden, denn gerade die vielen unterschiedlichen Regionen haben doch zum Teil ihre ganz eigenen Kochgewohnheiten und Spezialitäten die es eben an anderen Orten im Land nicht gibt.
> Weiterlesen
Der Katholizismus, der Lutherismus sowie der Calvinismus, welche zum Teil äußerst unterschiedliche Ansichten zu den einzelnen Konfessionen und vor allem möglichen Übertritten vertraten, was sich auch in den Prosawerken häufig fassen lässt.
> Weiterlesen
Doch auch die Filmindustrie von Hollywood nutzt diese Nähe aus, denn in diesem Bundesstaat wurde in den letzten 10 Jahren das bis dato größte Filmstudio errichtet, in denen beispielsweise auch schon große Blockbuster Movies wie unter anderem Titanic zum Teil abgedreht worden sind.
> Weiterlesen
Überaus interessant dürfte hierbei beispielsweise das Gebiet rund um den Namadgi Nationalpark sein, welches zum Teil auch durch die Landwirtschaft bewirtschaftet wird.
> Weiterlesen