Anzeigen




Deutsch Russisch Wörterbuch

bewältigen Deutsch Russisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-russisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschRussisch
Synonyme für bewältigenÜbersetzung für справляться

Anzeigen




bewältigen > Übersetzung
Für die Wortsuche bewältigen wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: bewältigen englisch - bewältigen spanisch - bewältigen italienisch - bewältigen niederländisch - bewältigen polnisch - bewältigen portugiesisch

Für das Wort bewältigen wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymRussische Übersetzung
Übersetzung für anbietenпредлагать
Übersetzung für anfertigenвыполнять
Übersetzung für ausarbeitenразрабатывать
Übersetzung für ausführenзапускать
Übersetzung für ausübenисполнять

Das Wort bewältigen wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Gemessen an dieser Zahl möchte man sicherlich gleich einmal allen Kritikern recht geben die hierbei von Wucher und Abzocke zuweilen sprechen, jedoch gilt es eben zu bedenken das das Leben an sich auch deutlich teurer wurde und eben die Wirte nicht nur erhöhte Personalkosten haben, sondern auch durch verschiedene Dinge wie steigender Energiepreise, härtere Vorschriften in Sachen Ordneranzahl und dergleichen eben auch höhere Kosten zu tragen und zu bewältigen haben.
> Weiterlesen
Nach Vollendung des Werks führt ihm dessen Lektüre jedoch vor Augen, welche Dämonen er in seinem Unterbewusstsein zu bewältigen hat.
> Weiterlesen
Doch da man nun hierbei eben doch natürlich die Ausgaben zu bewältigen hat, wissen sich die meisten Menschen in diesem Zusammenhang nur dadurch zu helfen, dass sie eben einen Kredit aufnehmen müssen.
> Weiterlesen
Sechs Monate, nachdem Doskozil die Flüchtlingskrise bewältigen konnte und zum Verteidigungsminister wurde, sprach er bereits davon, dass die "<strong>Illegalen mit der Hercules-Maschine des Bundesheeres" abgeschoben werden könnten</strong>.
> Weiterlesen
Zum anderen ist es jedoch auch so, dass die Arbeit deutlich anstrengender und auch deutlich gefährlicher ist wie am Festland, denn immerhin muss man eben nicht nur die Arbeit bewältigen sondern sich zugleich auch noch den Unwegbarkeiten der Umgebung anpassen, denn starke Winde, Rauhe See oder schlichtweg ständig schlechtes und nasses Wetter können dabei durchaus schon einmal komplett an der Tagesordnung sein.
> Weiterlesen