Anzeigen




Deutsch Spanisch Wörterbuch

variieren Deutsch Spanisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-spanisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschSpanisch
Synonyme für variierenÜbersetzung für variar

Anzeigen




variieren > Übersetzung
Für die Wortsuche variieren wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: variieren englisch - variieren italienisch - variieren niederländisch - variieren polnisch - variieren portugiesisch - variieren russisch

Für das Wort variieren wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymSpanische Übersetzung
Übersetzung für modifizierenalterar
Übersetzung für schwankenvariar
Übersetzung für unterscheidendiferenciar
Übersetzung für verändernalterar
Übersetzung für prägenformar

Für die Übersetzung variar wurden die Synonyme alterar - cambiar - transformar - reemplazar - modificar - falsificar gefunden. Weitere spanische Synonyme für variar

Das Wort variieren wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Doch diese klassische Einteilung kann vor allen Dingen in den etwas teueren spanischen Restaurants einmal durchaus variieren denn immerhin kann es zwischen Vor- und Hauptspeise auch noch einen Zwischengang geben, welcher zuweilen aus Salat oder Gemüse besteht.
> Weiterlesen
Doch nur weil nun einmal bei der Beurteilung der Qualität die Abläufe gleich sind, bedeutet dies nicht das beispielsweise Europaweit Qualitätsmerkmale als gleich angesehen werden können, denn die von den einzelnen Ländern definierten Qualitätsstufen in die eben dann schlußendlich auch die Einordnung stattfindet können beispielsweise zwischen den Ländern dann doch durchaus nochmals sehr variieren bzw.
> Weiterlesen
Diese Modelle variieren hinsichtlich der Höhe der finanziellen Zuwendung und der Art und Weise, wie sie finanziert werden.
> Weiterlesen