Anzeigen




Deutsch Spanisch Wörterbuch

zum teil Deutsch Spanisch Übersetzung

Für deine Anfrage in unserem deutsch-spanisch Wörterbuch wurden 1 Treffer gefunden.

DeutschSpanisch
Synonyme für zum TeilÜbersetzung für parcialmente

Anzeigen




zum teil > Übersetzung
Für die Wortsuche zum teil wurden im Wörterbuch Übersetzungen folgende Einträge gefunden: zum teil englisch - zum teil italienisch - zum teil niederländisch - zum teil polnisch - zum teil portugiesisch - zum teil russisch

Für das Wort zum teil wurden in unserer Synonymwörterbuch folgende Synonyme gefunden:

SynonymSpanische Übersetzung
Übersetzung für teilsen parte
Übersetzung für teilweiseparcial
Übersetzung für bedingtcondicionado
Übersetzung für eingeschränktreducido
Übersetzung für relativrelativo

Für die Übersetzung parcialmente wurden die Synonyme fraccionariamente gefunden. Weitere spanische Synonyme für parcialmente

Das Wort zum teil wurde in folgenden Sätzen auf unserer Seite gefunden:

Natürlich bringen die Aktivitäten und das Verhalten des Internationalen Währungsfonds nun nicht nur Freude überall auf der Welt und bei allen Menschen einmal auf, sondern darüber hinaus gilt es einfach auch festzuhalten und zu sagen, dass immer wieder auch zum Teil sehr massive Kritik hierbei vorgebracht werden muss.
> Weiterlesen
Doch gerade die israelische Abhängigkeit von Exporten macht auch heute noch sehr vielen Wirtschaftsexperten Kopfzerbrechen, denn immerhin ist es so, dass vor allen Dingen Rohstoffe, Getreide und auch fossile Energieträger doch aus anderen Ländern importiert werden müssen und man somit doch sehr von den Nachbarn zum Teil abhängig geworden ist.
> Weiterlesen
Hilfe kam nun einmal in Form der Inflation, denn dadurch das die Ausgaben für den Krieg die Wirtschaftskraft der einzelnen Nationen zum Teil doch sehr deutlich überschritten kam eine starke Inflation auf die eben diese horrenden Summen in ihrer Entwicklung und Finanzierbarkeit noch unterstützte.
> Weiterlesen
Der Grund hierfür liegt nun vor allen Dingen einmal darin, dass eben in diesen Städten längst mehrere Millionen Menschen leben und diese somit zu touristischen Zielen sowie zu den zum Teil größten Ballungsgebieten überhaupt werden lassen.
> Weiterlesen
Jahrhunderts siedelte sich in Orlando und darum herum die Zitrusindustrie sehr stark an, so dass deren zum Teil sehr riesige und große Plantagen eben auch für wirtschaftlichen Wohlstand und eine sehr hohe Anziehungskraft bei neuen Siedlern sorgten.
> Weiterlesen