Was werden sie ohne mich tun? |
Hvad vil de gøre uden mig? |
|
Glaube ist Gewissheit ohne Beweise. |
Tro er vished uden beviser. |
|
Ohne Musik ist die Welt ein Jammertal. |
Uden musik er verden en jammerdal. |
|
Die zwei Vögel bauten ein Nest ohne Baugenehmigung. |
De to fugle byggede en rede uden byggetilladelse. |
|
Heutzutage ist es fast unmöglich, ein Mädchen ohne Tätowierung zu finden. |
I dag er det næsten umuligt at finde en pige uden en tatovering. |
|
Die Menschen sollten ihr Bestes tun. |
Folk burde gøre deres bedste. |
|
Der Strand ist voller Menschen. |
Stranden er fuld af mennesker. |
|
Es waren so viele Menschen. |
Der var så mange mennesker. |
|
Die Menschen hat Gott erschaffen. |
Menneskene har skabt Gud. |
|
Die Menschen versuchten, Stacheldrahtabsperrungen niederzureißen. |
Menneskene forsøgte at rive pigtrådsafspærringer ned. |
|
Seid nett zu alten Menschen. |
Vær flink mod de ældre. |
|
Man kann auch ohne Hund leben, aber es lohnt sich nicht. |
Man kan også leve uden en hund, men det er ikke det værd. |
|
Wenige Menschen schaffen es neunzig zu werden. |
Få mennesker når at blive halvfems. |
|
Nacht ist, wenn die meisten Menschen schlafen. |
Nat er når de fleste mennesker sover. |
|
Viele Menschen sprechen nur eine Sprache. |
Mange mennesker taler kun et sprog. |
|
Einer der bekanntesten Apparate des Menschen ist der Bewegungsapparat. |
Et af menneskets mest kendte apparater er bevægeapparatet. |
|
Die Menschen verstehen ist die mächtigste Waffe, die Sie besitzen können. |
Menneskeforstand er det stærkeste våben man kan eje. |
|
Frauen haben für die Entwicklung des Führungsnachwuchses eine große Bedeutung. Ohne sie gäbe es überhaupt keinen. |
Kvinder har en væsentlig betydning for udviklingen af fremtidige ledere. Uden dem ville der ikke være nogen overhovedet. |
|
Ich bekam Briefe von einem Menschen, den ich nie zuvor getroffen habe. |
Jeg modtog breve fra en person, jeg aldrig har mødt. |
|
Heutzutage ziehen immer mehr Menschen das Landleben dem Stadtleben vor. |
Nu om dage foretrækker flere og flere mennesker livet på landet frem for bylivet. |
|