businessandmore.de


Wörterbuch

Zuletzt



von nach

anderen sinnes werden auf englisch

Übersetzung von anderen sinnes werden im deutsch englisch Wörterbuch:
Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von anderen sinnes werden im Wörterbuch deutsch englisch

deutsch englisch

Sätze mit anderen sinnes werden in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Wenn ich das mache, wird es dann von anderen negativ beurteilt werden? If I do this, will it be viewed by others in a negative way? emmettricks
Jenes Gebäude kann leicht von der anderen Seite des Raumes aus gesehen werden. That building can easily be seen from the other side of the room.
Wenn Spenser nicht weiterhin Sätze hinzufügt und übersetzt, werden die anderen Mitwirkenden ihn sicher übertreffen. If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him. Zifre
In der Wissenschaft müssen Testergebnisse von anderen Forschern wiederholbar sein, bevor sie von der wissenschaftlichen Forschergemeinde anerkannt werden. In science, results of experiments must be duplicated by other researches before they begin to be accepted by the scientific community. darinmex
Wir werden beim Übersetzen von Sätzen oft von anderen Nutzern verbessert und können so unsere Kenntnis der Sprachen vertiefen, die wir bereits können. When translating sentences, we often get corrections by other users, so we improve our knowledge of the languages we already know. al_ex_an_der
Doch während wir niemals zur Gänze wissen werden, was einen Menschen dazu bringt, einem anderen das Leben zu nehmen, so wissen wir jedoch, was das Leben lebenswert macht. [...] Unsere Zeit hier ist begrenzt und sie ist wertvoll. But while we will never know fully what causes somebody to take the life of another, we do know what makes life worth living. [...] Our time here is limited and it is precious. al_ex_an_der
In der Linguistik gibt es die Sapir-Whorf-Hypothese, die besagt, dass bestimmte Gedanken einer Person, die in einer Sprache gedacht sind, nicht verstanden werden können, von Personen, die in einer anderen Sprache leben. In linguistics, the Sapir-Whorf Hypothesis states that there are certain thoughts of an individual in one language that cannot be understood by those who live in another language. NekoKanjya
Willst du dich selber erkennen, so sieh, wie die anderen es treiben. Willst du die anderen verstehen, blick in dein eigenes Herz. If you want to understand yourself, just look how the others carry on. If you want to understand the others, look into your own heart. Nero
Damit die Zukunft geboren werden kann, werden viele Hebammen gebraucht. Many midwives are needed in order to give birth to the future. Hybrid
Eines Tages werden deine Träume sicherlich wahr werden. The day will surely come when your dreams will come true. CK
Es kann sein, dass Menschen in dem Maße, wie sie reich werden auch geizig werden. Accordingly as people become rich, they are apt to be stingy.
Einige Tiere werden sich nicht fortpflanzen, wenn sie in Käfigen gehalten werden. Some animals will not breed when kept in cages. CK
Der Wald soll gerodet werden, damit dort ein Hotel und ein Einkaufszentrum errichtet werden können. They want to cut down the forest to build a hotel and a shopping mall. Hybrid
Es sollte betont werden, dass wir oft von der Werbung beeinflusst werden, ohne uns dessen bewusst zu sein. It should be stressed that we are often influenced by advertising without being aware of it. CK
Sie werden euch fragen, warum ihr Lehrer werden wollt. They will ask you why you want to become a teacher. Dejo
Die Ergebnisse der Studie werden zu gegebener Zeit bekanntgegeben werden. The results of the survey will be announced at the appropriate time. AlanF_US
Wir werden eine Fabrik besichtigen, wo Fernsehgeräte hergestellt werden. We'll visit a factory which produces television sets.
Diese Probleme werden in naher Zukunft gelöst werden. These problems will be solved in the near future. danepo
Sie werden dich fragen, warum du Lehrer werden willst. They will ask you why you want to become a teacher. Dejo
Sie werden dafür genutzt werden, um Menschen glücklich zu machen. They will be used for making people happy. CM
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch


Anzeigen







Definition anderen sinnes werden

Liste deutscher Wörter in anderen Sprachen
Hier werden deutsche Wörter gesammelt, die als Lehn- oder Fremdwörter (Germanismus) in anderen Sprachen aufgenommen worden sind. Dazu gehören auch Wörter[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_Wör...

Das Leben der Anderen
Das Leben der Anderen ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2006. Mit seinem Langfilmdebüt gelang Florian Henckel von Donnersmarck, der auch das Drehbuch[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Das_Leben_der_Andere...

Einer nach dem anderen (2014)
Die Filmkomödie Einer nach dem anderen des norwegischen Regisseurs Hans Petter Moland hatte im Februar 2014 unter dem Titel Kraftidioten (Norwegisch für[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Einer_nach_dem_ander...