| Es gibt keinen anderen Weg, den Satz zu verstehen. |
There is no other way to understand the sentence. |
 |
| Die anderen Kinder machen das auch alle. |
All the other kids do it. |
|
| Ich habe keine Ahnung, wo die anderen sind. |
I have no idea where the others are. |
|
| Die Leute in dem anderen Zimmer sprechen Französisch. |
The people in the other room are speaking French. |
|
| Warum bist du denn nicht bei den anderen? |
Why aren't you with the others? |
|
| Warum seid ihr denn nicht bei den anderen? |
Why aren't you with the others? |
|
| Sie erfreuen sich einer an der Gesellschaft mit dem anderen. |
They enjoy one another's company. |
|
| Warum sind Sie denn nicht bei den anderen? |
Why aren't you with the others? |
|
| Welche anderen Formulare muss ich ausfüllen? |
What other forms do I need to fill out? |
|
| Ich liebe keinen anderen Mann mehr als ihn. |
I love no other man more deeply than him. |
|
| Zwing anderen nicht deine Meinung auf. |
Don't intrude your opinions on others. |
|
| Ich bin heimlich in die Frau eines anderen verliebt. |
I'm secretly in love with someone else's wife. |
|
| In Mathematik war er allen anderen weit überlegen. |
In mathematics he was head and shoulders above all the others. |
|
| Tom sah ein, dass er nicht so gescheit wie die anderen Kinder war. |
Tom realized that he wasn't as smart as the other kids. |
|
| Bill streitet sich nie mit anderen Leuten. |
Bill never argues with other people. |
|
| Er versucht immer das Gute bei Anderen zu sehen. |
He always tries to see the good in others. |
|
| Der Infektionsfall wurde von den anderen Patienten isoliert. |
The infectious case was isolated from other patients. |
|
| Ich liebe dich mehr als jeden anderen. |
I love you more than anyone else. |
|
| Er verglich seine Idee mit der eines anderen. |
He compared his idea with another's. |
|
| Die beiden Brüder ähneln sich wie ein Ei dem anderen. |
The two brothers are as like as two peas. |
|
