Ursprung von Sprache Sprachentwicklung Sprachen in Afrika Sprachen in Asien Sprachen in Europa Sprachen in Nordamerika Sprachen in Südamerika Gebärdensprache


Wörterbuch

Zuletzt


von nach

anlass auf englisch

Übersetzung von anlass im deutsch englisch Wörterbuch:
occasion [formal], motive, subject [formal]Übersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von anlass im Wörterbuch deutsch englisch

deutsch englisch
anlassen temper
Anlasser self-starter
Anlassmotor starter
Anlassmotor starter motor
ohne Anlass unprovoked
veranlassen bring
veranlassen cause
veranlassen bring about
veranlassen bring on
veranlassen create

Sätze mit anlass in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Aus welchem Anlass hast du ihn das gefragt? What made you ask him that? CH
Der Tod des Präsidenten war Anlass großer Trauer. The president's death caused great sorrow. _undertoad
Ihr Mantel war für diesen Anlass zu leger. Her coat was too casual for the occasion. CM
Seine Ausdrucksweise war dem Anlaß angemessen. His speech was suitable for the occasion. CK
Ich kaufte den Anzug nur für diesen Anlass. I bought this suit just for this occasion. marloncori
Seine Geschichte war dem Anlass nicht angemessen. His story wasn't appropriate for the occasion. CK
Tom fand Marias Kleid für den Anlass unangemessen. Tom thought Mary's dress wasn't appropriate for the occasion. CK
Haben Sie einen Anlass zur Beschwerde deswegen? Do you have any complaint about it? U2FS
Deine Kleidung ist unpassend für diesen Anlass. Your dress is unsuitable for the occasion. CK
Tom gab und gibt seinen Eltern beständig Anlass zur Sorge. Tom has been, and still is, a constant source of worry to his parents. patgfisher
Dieser Junge ist für seine Mutter ein ständiger Anlass zur Sorge. That boy is a constant source of worry to his mother. patgfisher
Sie holte die Champagnerflasche hervor, die sie für einen besonderen Anlass aufgehoben hatte. She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. darinmex
Dieses Buch vermittelt, dass das Leben Anlass zur Zuversicht gibt. This book tells that life is hopeful.
Ich habe eine Flasche sehr guten Weins, die ich mir für einen besonderen Anlass aufgehoben habe. I have a bottle of very good wine that I've been saving for a special occasion. CK
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen







Definition anlass

Anlass
Anlass steht für: äußerer Beweggrund, siehe Motivation #Extrinsische Quellen Ereignis Veranstaltung (schweizerisch)[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Anlass

Apéro (Anlass)
zu vielen unterschiedlichen Anlässen veranstaltet: Geburtstage und Hochzeiten oder andere Familienfeiern sind häufig Anlässe für einen Apéro im privaten[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Apéro_(Anlass)

Anlassen
Das Anlassen oder Bläuen ist eine Wärmebehandlung, in der ein Werkstoff gezielt erwärmt wird, um seine Eigenschaften zu beeinflussen, insbesondere um Spannungen[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Anlassen