Kommt dir dieser Kerl bekannt vor? |
Does that guy look familiar to you? |
|
Die Ursache für den Unfall ist uns nicht bekannt. |
The cause of the accident is not known to us. |
|
Er ist in unserem Land sehr bekannt. |
He is well known in our country. |
|
Sein Name ist bekannt im ganzen Lande. |
His name is known throughout this country. |
|
Ist dir eine Möglichkeit bekannt, Tom zu kontaktieren? |
Do you know how to get in touch with Tom? |
|
Es ist bekannt, dass du Tom nicht magst. |
It's common knowledge that you don't like Tom. |
|
Ist Ihnen etwas darüber bekannt? |
Do you know something about this? |
|
Es ist nicht bekannt, wer zuerst das Rad erfand. |
It's not known who first invented the wheel. |
|
Die Ursache des Feuers ist nicht bekannt. |
The cause of the fire is not known. |
|
Mir war der Trick dieser Magie bekannt. |
I was aware of the trick in this magic. |
|
Sie ist in Indien und China gleichermaßen bekannt. |
She is well known in both India and China. |
|
Dresden war als das Florenz an der Elbe bekannt. |
Dresden was known as Florence on the Elbe. |
|
Es ist nicht bekannt, wer in dieser Angelegenheit den Hut auf hat. |
It is not known who has the authority in this matter. |
|
Franklin war bekannt für seinen gesunden Menschenverstand. |
Franklin was known for his common sense. |
|
Aomori ist für seine delikaten Äpfel bekannt. |
Aomori is famous for its good apples. |
|
König Salomo ist für seine Weisheit bekannt. |
King Solomon was known for his wisdom. |
|
Kommt euch dieser Kerl bekannt vor? |
Does that guy look familiar to you? |
|
Diese Melodie ist vielen Japanern bekannt. |
This melody is familiar to many Japanese. |
|
Es ist nicht bekannt, wo die Schätze versteckt wurden. |
It isn't known where the treasures were hidden. |
|
Kommt Ihnen dieser Kerl bekannt vor? |
Does that guy look familiar to you? |
|