| Tom hat sich mir in den Weg gestellt. |
Tom blocked my way. |
 |
| Tom hat mir Fragen gestellt. |
Tom asked me questions. |
|
| Tom hat zu viele Fragen gestellt. |
Tom asked too many questions. |
|
| Tom hat Fragen über Sie gestellt. |
Tom has been asking questions about you. |
|
| Tom hat eine Frage gestellt. |
Tom asked a question. |
|
| Sind sie zufrieden gestellt? |
Are they satisfied? |
|
| Wir sind auf uns allein gestellt. |
We're on our own. |
|
| Ich habe ihm eine Frage gestellt. |
I asked him a question. |
|
| Du bist auf dich selbst gestellt, Tom. |
You're on your own, Tom. |
|
| Tom hat Fragen über dich gestellt. |
Tom has been asking questions about you. |
|
| Tom, ich habe dir eine Frage gestellt! |
Tom, I asked you a question! |
|
| Sie sind auf sich allein gestellt. |
You're on your own. |
|
| Ich habe mir die gleiche Frage gestellt. |
I've been asking myself that same question. |
|
| Er ist jetzt auf sich allein gestellt. |
He is now on his own. |
|
| Tom hat Fragen über euch gestellt. |
Tom has been asking questions about you. |
|
| Nun war sie wieder ganz auf sich gestellt. |
She was thrown back onto her own resources. |
|
| Die Frage wurde auf Englisch gestellt. |
The question was posed in English. |
|
| Tom wurden viele Hindernisse in den Weg gestellt. |
Many obstacles were put in Tom's way. |
|
| Du bist auf dich allein gestellt. |
You're on your own. |
|
| Tom hat einen Antrag auf Dateneinsicht gestellt. |
Tom filed an access to information request. |
|
