| Mission abgeschlossen. |
Mission accomplished. |
 |
| Du gefährdest unsere Mission. |
You're a threat to our mission. |
|
| Das ist eine gefährliche Mission. |
This is a dangerous mission. |
|
| Meine Mission ist von äußerster Wichtigkeit. |
My mission is of critical importance. |
|
| Wir haben eine Mission auszuführen. |
We have a mission to accomplish. |
|
| Das ist eine streng geheime Mission. |
This is a top secret mission. |
|
| Tom meldete sich als Freiwilliger für die Mission. |
Tom volunteered for the mission. |
|
| Tom begriff nicht den Zweck der Mission. |
Tom couldn't understand what the purpose of the mission was. |
|
| Die Mission Amerikas ist es, den Kommunismus von der Welt zu tilgen. |
The American mission is to eliminate communism from the world. |
|
| Diese Mission ist höchst geheim und äußerst gefährlich. |
This mission is highly secret and extremely dangerous. |
|
| Er wurde in einer speziellen Mission nach Europa geschickt. |
He was sent on a special mission to Europe. |
|
| Die amerikanischen Streitkräfte gaben den Erfolg ihrer Mission im Irak bekannt. |
American forces announced the completion of their mission in Iraq. |
|
| Die Mission dieses Schiffs: kühn in Bereiche vorzustoßen, die nie ein Mensch betreten hat. |
The ship's mission is to boldly go where no man has gone before. |
|
| Der Junge vollendete seine Mission unter der Führung eines Eichhörnchengeistes. |
The boy succeeded in his quest, guided by the spirit of a squirrel. |
|
| Es ist unsere Mission, kühn in Bereiche vorzustoßen, die keine Frau je zuvor betreten hat. |
Our mission is to boldly go where no woman has gone before. |
|
| Das übergeordnete Ziel der Juno-Mission ist es, unser Verständnis des Sonnensystems durch das Verständnis des Ursprungs und der Entwicklung des Jupiter zu erweitern. |
The overall goal of the Juno mission is to improve our understanding of the solar system by understanding the origin and evolution of Jupiter. |
|
| Wenn mit dem Begriff „Kreuzzug“ auf eine edle Mission Bezug genommen wird, beglückt das die Gruppen nicht, die unter den ursprünglichen, mittelalterlichen Kreuzzügen zu leiden hatten. |
When the term "crusade" is used to refer to a noble quest, the groups who suffered from the original medieval crusades are not happy. |
|
