| Ich werde meinen Hund ausführen. |
I'll take my dog out for a walk. |
 |
| Könnten Sie das näher ausführen? |
Could you elaborate? |
|
| Wenn Sie sie nicht ausführen, tue ich das halt. |
If you don't ask her out, I will. |
|
| Wir müssen diesen Plan unbedingt ausführen. |
We must carry out this plan by all means. |
|
| Du solltest deinen eigenen Plan ausführen. |
You should carry out your own plan. |
|
| Er konnte seinen Plan nicht ausführen. |
He could not carry out his plan. |
|
| Ich werde es gemäß Ihren Anweisungen ausführen. |
I'll do it according to your instructions. |
|
| Bis auf den Hund ist das Buch des Menschen bester Freund. Drinnen im Hund ist es zu dunkel zum Lesen. |
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read. |
|
| Neben dem Hund ist das Buch der beste Freund des Menschen. Im Hund ist es zu dunkel zum Lesen. |
Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read. |
|
| Die Firma konnte meinen Auftrag nicht ausführen. |
The company couldn't fill my order. |
|
| Ich wünschte, du würdest mich zur Abwechslung in ein Restaurant ausführen. |
I wish you would take me to a restaurant for a change. |
|
| Er konnte seinen ersten Plan nicht ausführen. |
He couldn't carry out his first plan. |
|
| Tom fragte Maria, ob er sie ausführen dürfe, doch sie wies ihn ab. |
Tom asked Mary for a date, but she turned him down. |
|
| Möge sich wer auch immer will gegen meinen Plan wenden, ich werde ihn dennoch ausführen. |
Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless. |
|
| Ich habe eine Katze und einen Hund. Die Katze ist schwarz und der Hund ist weiß. |
I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white. |
|
| Wer weiß, was er ausführen wird, wenn ihm die Chance gegeben wird? |
Who knows what he'll accomplish if given the chance? |
|
| Wie alt ist Ihr Hund? |
How old is your dog? |
|
| Da ist ein Hund an der Tür. |
There's a dog by the door. |
|
| Was für ein Hund ist das? |
What kind of dog is it? |
|
| Das ist ein Hund. |
This is a dog. |
|
