| Es kommt darauf an, ob er den Brief liest. |
The point is whether he will read the letter. |
 |
| Ich habe sie darauf hingewiesen. |
I pointed this out to them. |
|
| Sie weiß, was sie will. Darauf kommt es an. |
She knows what she wants, that's what matters. |
|
| Darauf bin ich wirklich gespannt. |
I'm really looking forward to this. |
|
| Er konzentrierte sich darauf. |
He concentrated on that. |
|
| Ich freue mich darauf. |
I look forward to it. |
|
| Es kam anscheinend nicht darauf an. |
It didn't seem to matter. |
|
| Darauf müssen wir uns konzentrieren. |
We must concentrate on that. |
|
| Darauf kannst du wetten. |
That's a safe bet. |
|
| Tom war begierig darauf, mit Maria zu sprechen. |
Tom was eager to speak to Mary. |
|
| Warum bin ich nicht darauf gekommen? |
Why didn't I think of that? |
|
| Bald darauf erstarb das Geräusch. |
Soon the sound died away. |
|
| Ich hoffe, Sie sind darauf vorbereitet. |
I hope you're prepared for that. |
|
| Ich hoffe, du bist darauf vorbereitet. |
I hope you're prepared for that. |
|
| Sie sind von selbst darauf gekommen. |
They figured it out on their own. |
|
| Ich scheiße darauf, was andere von mir denken. |
I don't care a damn what people think of me. |
|
| Ich habe darauf für dich aufgepasst. |
I took care of it for you. |
|
| Ich dachte, du würdest darauf abfahren. |
I thought you were into it. |
|
| Ich dachte, du würdest darauf stehen. |
I thought you were into it. |
|
| Ich habe ein Recht darauf, es zu wissen. |
I have a right to know. |
|
