Auf, auf, alle Mann! Schwingt das Tanzbein! |
Come on everyone, let's dance! |
|
In ihren neuen Arbeiten lässt sie das Unheimliche wie ein groteskes Pendel vom Humorvollen ins Heimelige und zurück schwingen. |
In her latest works she lets the uncanny swing like a grotesque pendulum from the humorous into homelike cosiness and back again. |
|
Dort sah sie einen Engel in einem langen Gewand; seine Schwingen reichten von seinen Schultern hinab zur Erde. |
She saw an angel there in long white robes, with wings reaching from his shoulders down to the earth. |
|