von nach

Weitere Beispielsätze mit den Kopf hoch halten auf englisch

Sätze mit den Kopf hoch halten in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Es ist wohl unmöglich, einen vollkommen fehlerfreien Korpus zu erreichen — das liegt in der Natur eines solchen Gemeinschaftsprojekts. Doch wenn wir unsere Mitglieder dazu bringen können, nicht mit Sprachen herumzuexperimentieren, die sie gerade lernen, sondern Sätze in ihrer eigenen Muttersprache beizutragen, dann gelingt es uns vielleicht, die Zahl der Fehler klein zu halten. It may be impossible to get a completely error-free corpus due to the nature of this kind of collaborative effort. However, if we encourage members to contribute sentences in their own languages rather than experiment in languages they are learning, we might be able to minimize errors. CK
Als plötzlich ein Gewitter aus heiterem Himmel hereinbrach, sprang sie abrupt aus der Hängematte und rannte Hals über Kopf ins Haus, wo sie jäh stehen blieb, als ihr unvermittelt einfiel, dass sie keinen Blitzableiter hatte und weil ihr auf einmal klar wurde, dass dieses schlagartig hereingebrochene Gewitter mir nichts, dir nichts ihr Leben beenden könnte, wurde ihr mit einem Mal angst. When a thunderstorm suddenly came out of the blue, she jumped abruptly out of the hammock and ran headlong into the house where she stopped short, remembering suddenly that she had no lightning rod, and because she realized at once that this sudden onrush of a thunderstorm could end her life before she could say Jack Robinson, she became sore afraid. Dejo
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite » Anfang |...25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen







Definition den Kopf hoch halten

Liste deutscher Redewendungen
bringen/halten/sein – etwas in Ordnung, in einen guten, gepflegten Zustand bringen/halten oder bereits sein Keinen Schuss Pulver wert sind Dinge, denen nicht[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_deutscher_Rede...

Tod in den Bergen
immer aufrecht bleibt und den Kopf so gut es geht oben hält.“ Strauss ist im Alpenvorland aufgewachsen und vertraut mit den Aktivitäten des Skifahrens[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Tod_in_den_Bergen

Kreuzabnahmerelief an den Externsteinen
hervorgehobener Anstrengung den herabsinkenden Leib auf, dessen Haupt Maria in die Hände nimmt und ihm ihren eigenen Kopf zu neigt (der Kopf der Maria ist durch[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Kreuzabnahmerelief_a...