| Darf ich euch etwas zeigen? |
May I show you something? |
 |
| Zeigen Sie mir bitte, wie man das Headset benutzt. |
Please show me how to use the headset. |
|
| Darf ich Ihnen etwas zeigen? |
May I show you something? |
|
| Die Ladenfenster zeigen die neueste Mode. |
The shop windows display the latest fashion. |
|
| Komm her. Ich werde dir etwas zeigen. |
Come here. I'll show you something. |
|
| Lass mich dir etwas zeigen. |
Let me show you something. |
|
| Ich kann mich Tom so nicht zeigen. |
I can't let Tom see me like this. |
|
| Ich möchte Ihnen etwas zeigen. |
I'd like to show you something. |
|
| Ich muss Ihnen etwas zeigen. |
I've got to show you something. |
|
| Ich würde mich freuen, es dir zu zeigen. |
I'd be happy to show it to you. |
|
| Ich werde Ihnen das Bild zeigen. |
I will show you the picture. |
|
| Das Mädchen war so feundlich, mir den Weg zum Museum zu zeigen. |
The girl was kind enough to show me the way to the museum. |
|
| Drei der Zimmer zeigen zur Straße. |
Three of the rooms face the street. |
|
| Der Frühling wird zeigen, wer wo hingeschissen hat. |
The spring will show who shat where. |
|
| Zeigen Sie mir bitte das grüne Hemd. |
Please show me the green shirt. |
|
| Das gefällt mir nicht. Zeigen Sie mir ein anderes. |
I don't like this. Show me another. |
|
| Soll ich mich bei dir erkenntlich zeigen? |
Am I supposed to thank you? |
|
| Bitte zeigen Sie mir diese Fotos. |
Show me the photos, please. |
|
| Es gibt da ein Plätzchen, das ich dir zeigen möchte. |
There's a place I'd like to show you. |
|
| Ich werd dir zeigen, wer hier das Sagen hat! |
I'll show you who's in charge! |
|
