von nach

einer nach dem anderen auf englisch

Übersetzung von einer nach dem anderen im deutsch englisch Wörterbuch:
successively, in succession, one after the otherÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von einer nach dem anderen im Wörterbuch deutsch englisch

deutsch englisch

Sätze mit einer nach dem anderen in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Sie gingen einer nach dem anderen. They left one after another. CK
Wir sterben einer nach dem anderen. We are dying one after the other. Amastan
Es kam zu einer Schwierigkeit nach der anderen. One difficulty after another arose. CM
Sie kamen einer nach dem anderen hierher. They came here one after another. CK
Sie sprangen einer nach dem anderen ins Wasser. They jumped into the water one after another. CM
Meine Pläne misslangen einer nach dem anderen. My plans failed one after the other. CK
Die Jungen kamen einer nach dem anderen, um zu sehen, was ich da las. One by one, the boys came to see what I was reading. CK
Millionen von Farmern mussten sich nach einer anderen Arbeit umsehen. Millions of farmers had to look for other work. Source_VOA
In der Linguistik gibt es die Sapir-Whorf-Hypothese, die besagt, dass bestimmte Gedanken einer Person, die in einer Sprache gedacht sind, nicht verstanden werden können, von Personen, die in einer anderen Sprache leben. In linguistics, the Sapir-Whorf Hypothesis states that there are certain thoughts of an individual in one language that cannot be understood by those who live in another language. NekoKanjya
In einer sexuellen Beziehung bedeutet jemanden betrügen, mit einer anderen Person Sex zu haben. In a sexual relationship cheating on someone is if the person has sex with someone else. Leedihuzur
Tom geht nach der Schule einer Teilzeitarbeit nach. Tom works part-time after school. CK
Er zog nach New York, wo er nach einer Stelle suchte. He moved to New York, where he looked for a job. CM
Es wurde nach und nach zu einer Gewohnheit bei ihm. It became his habit by degrees.
Er ist von einer anderen Welt. He is from another world. mahdiye
Er ist mit einer anderen verlobt. He's engaged to another woman. Hybrid
Sie schliefen einer in den Armen des anderen ein. They fell asleep in each other's arms. Hybrid
Gibt es die in einer anderen Farbe? Does this come in any other colour? patgfisher
Gibt es das in einer anderen Farbe? Does this come in any other colour? patgfisher
Gibt es den in einer anderen Farbe? Does this come in any other colour? patgfisher
Tom kommt aus einer anderen Dimension. Tom comes from another dimension. Hybrid
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen







Definition einer nach dem anderen

Einer nach dem anderen
Einer nach dem anderen steht für: Einer nach dem anderen – ohne Erbarmen, spanisch-italienischer Western (1968) Einer nach dem anderen (1996), US-amerikanischer[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Einer_nach_dem_ander...

Einer nach dem anderen (2014)
Die Filmkomödie Einer nach dem anderen des norwegischen Regisseurs Hans Petter Moland hatte im Februar 2014 unter dem Titel Kraftidioten (Norwegisch für[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Einer_nach_dem_ander...

Einer nach dem anderen – ohne Erbarmen
Einer nach dem anderen – ohne Erbarmen (Originaltitel: Uno ad uno sin piedad) ist ein in spanisch-italienischer Koproduktion 1968 entstandener Italowestern[...]
https://de.wikipedia.org/wiki/Einer_nach_dem_ander...