| Im Fenster sah ich das Gesicht eines Mannes. |
I saw a man's face in the window. |
 |
| Tom nahm eines der Bücher aus dem Regal. |
Tom took one of the books off the shelf. |
|
| Tom war noch nie im Besitz eines Führerscheins. |
Tom has never had a driver's license. |
|
| Bitte gib mir eines deiner Bilder. |
Please, give me one of your pictures. |
|
| Eines meiner Steckenpferde ist das Briefmarkensammeln. |
One of my hobbies is collecting old stamps. |
|
| Ich traf ihn während eines Parisaufenthaltes. |
I met him while I was staying in Paris. |
|
| Er starb eines traurigen Todes. |
He died a sad death. |
|
| Sie sprach mit Hilfe eines Dolmetschers. |
She spoke through an interpreter. |
|
| Die Gefahr eines Erdbebens ist gering. |
There is little danger of an earthquake. |
|
| Es hatte ungefähr die Größe eines Eis. |
It was about the size of an egg. |
|
| Ich saß am Flussufer, im Schatten eines Oleanders. |
I sat at the riverbank, under the shade of an oleander. |
|
| Lass mich eines sagen. |
Let me say one thing. |
|
| Sie ist Erbin eines großen Vermögens. |
She's the heiress to a great fortune. |
|
| Eines Morgens sah er ein schönes Mädchen. |
One morning he saw a pretty girl. |
|
| Er ist das Musterbeispiel eines aggressiven Verkäufers. |
He's the very model of an aggressive salesman. |
|
| Eines der Kinder dort drüben ist Tom. |
One of the children over there is Tom. |
|
| Er erreichte den Dienstgrad eines Generals. |
He reached the rank of general. |
|
| Ich saß am Flussufer, im Schatten eines Oleanderbaums. |
I sat at the riverbank, under the shade of an oleander. |
|
| Der Penis ist eines der männlichen Geschlechtsorgane. |
The penis is one of the male reproductive organs. |
|
| Es gibt da eines, was ich nicht verstehe. |
There is one thing I don't understand. |
|
