| Die Entdeckung einer neuen Ernährungsmöglichkeit leistet für die Menschheit mehr als die Entdeckung eines neuen Sterns. |
The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star. |
 |
| Die Entdeckung hat mich überrascht. |
I was surprised at the discovery. |
|
| Diese Entdeckung war völlig zufällig. |
That discovery was quite accidental. |
|
| Das ist eine äußerst bedeutende Entdeckung. |
This a very significant discovery. |
|
| Er wurde weltberühmt für seine Entdeckung. |
He became world-famous for his discovery. |
|
| Das war die größte Entdeckung in der Geschichte der Menschheit. |
It was the greatest discovery in human history. |
|
| Wissenschaftler sehen die Entdeckung als bedeutsam an. |
Scientists regard the discovery as important. |
|
| Diese Entdeckung war reiner Zufall. |
That discovery was quite accidental. |
|
| Wem haben wir die Entdeckung des Penizillins zu verdanken? |
To whom do we owe the discovery of penicillin? |
|
| Er machte eine bedeutende Entdeckung. |
He made an important discovery. |
|
| Vor der Entdeckung der Elektrizität dienten Kerzen als Weihnachtsbaumlichter. |
Before electricity was discovered, Christmas trees used to be lit by candles. |
|
| Die Forscher machten eine überraschende Entdeckung. |
The researchers made a surprising discovery. |
|
| Die Wissenschaftler machten eine überraschende Entdeckung. |
The scientists made a surprising discovery. |
|
| Der Biologe ist auf seine historische Entdeckung stolz. |
The biologist is proud of his historic discovery. |
|
| Die Entdeckung der Elektrizität veränderte unsere Geschichte. |
The discovery of electricity changed our history. |
|
| Er machte eine sehr wertvolle Entdeckung. |
He made a very valuable discovery. |
|
| Wir können die Entdeckung für unterschiedliche Zwecke gebrauchen. |
We can apply the discovery to various uses. |
|
| Diese Entdeckung wird in die Geschichte eingehen. |
This discovery will be recorded in history. |
|
| Der Zufall führte zur Entdeckung der neuen Insel. |
Chance led to the discovery of the new island. |
|
| In welcher Beziehung steht die Entdeckung zum Fortschritt der Wissenschaft? |
How is the discovery related to the progress of science? |
|
