| Wir müssen eine Entscheidung treffen. |
We have to make a decision. |
 |
| Er kann keine Entscheidung treffen. |
He can't make a decision. |
|
| Ich muss eine Entscheidung treffen. |
I have a decision to make. |
|
| Ich finde, wir müssen eine Entscheidung treffen. |
I think we have to make a decision. |
|
| Kommen wir zur Sache und treffen wir eine Entscheidung. |
Let's get down to brass tacks and make a decision. |
|
| Du musst selbst eine Entscheidung treffen. |
You must make the decision on your own. |
|
| Er war im Begriff, eine endgültige Entscheidung zu treffen. |
He was in the process of making a final decision. |
|
| Tom musste eine schwierige Entscheidung treffen. |
Tom had to make a difficult decision. |
|
| Tom wird Mary die Entscheidung treffen lassen. |
Tom will let Mary decide. |
|
| Wissen wir, wann sie ihre Entscheidung treffen werden? |
Do we know when they'll make their decision? |
|
| Tom musste eine sehr wichtige Entscheidung treffen. |
Tom had a very important decision to make. |
|
| Du hast drei Sekunden, um eine Entscheidung zu treffen. |
You have three seconds to make your choice. |
|
| Sie sollten das Problem überdenken, bevor Sie eine Entscheidung treffen. |
You should consider the problem before coming to a decision. |
|
| Tom muss vor nächsten Montag eine wichtige Entscheidung treffen. |
Tom has an important decision to make before next Monday. |
|
| Tom war wegen der schwierigen Entscheidung, die er zu treffen hatte, in einem argen Zwiespalt. |
Tom was very conflicted by the difficult decision he had to make. |
|
| Wir besitzen noch nicht ausreichend Informationen, um eine Entscheidung zu treffen. |
We don't have enough information yet to make a decision. |
|
| Wir verfügen noch nicht über genug Informationen, um eine Entscheidung zu treffen. |
We don't have enough information yet to make a decision. |
|
| Habe einfach Geduld Tom gegenüber! Ich bin sicher, dass er letzten Endes die richtige Entscheidung treffen wird. |
Just be patient with Tom. I'm sure he'll eventually make the right decision. |
|
| Das war deine Entscheidung. |
That was your choice. |
|
| Das war die richtige Entscheidung. |
This was the right choice. |
|
