von nach

erlauben (sich) auf englisch

Übersetzung von erlauben (sich) im deutsch englisch Wörterbuch:
permit oneself to, allow oneself to, take the liberty of, afford toÜbersetzung hinzufügen

Ähnliche Wörter bzw. Synonyme von erlauben (sich) im Wörterbuch deutsch englisch

deutsch englisch

Sätze mit erlauben (sich) in der Datenbank

deutsch englisch Autor
Sie können sich nicht erlauben, zu spät zu kommen. You don't want to be late. CK
Sie können es sich bei diesem Experiment nicht erlauben, unvorsichtig zu sein. You can't afford to be careless in this experiment. CM
Erlauben Sie mir ein Wort mit Tom! Let me have a word with Tom. CK
Können wir uns das erlauben? Can we afford it? CK
Das kann ich nicht erlauben. I can't allow that. CK
Wir können uns das nicht erlauben. We can't afford this. CK
Bitte erlauben Sie mir zu gehen. Please allow me to go. CK
Ich kann dir nicht erlauben, das zu tun. I can't allow you to do that. CK
Tom würde mir nicht erlauben ihm zu helfen. Tom wouldn't allow me to help him. CK
Bitte erlauben Sie mir, mich vorzustellen. Please let me introduce myself. CK
Sollte ich ihm erlauben, mich zu küssen? Should I let him kiss me? Hybrid
Gibt es Religionen, die Organspenden nicht erlauben? Are there any religions that don't permit organ donation? CK
Erlauben Sie mir, Ihnen meine Frau vorzustellen. Allow me to introduce my wife to you. Dejo
Sie erlauben es ihren Kindern, mit Schmutz zu spielen. They authorize their children to play with dirt. Amastan
Du kannst dir nicht erlauben, zu spät zu kommen. You don't want to be late. CK
Die Umstände erlauben es mir nicht, mehr zu sagen. Circumstances do not allow me to say any more.
Reisen ist ein Luxus, den ich mir nicht erlauben kann. Traveling is a luxury I cannot afford. CM
Erlauben Sie mir, dass ich Sie mit Mayuko bekannt mache. Allow me to introduce Mayuko to you. CN
Ich kann mir die Zeit zum Reisen nicht erlauben. I can't afford the time to travel. CK
Wir können es uns nicht erlauben, Fehler zu machen. We can't afford to make any mistakes. CK
Satz Übersetzung hinzufügen


Seite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... | » Ende



Meistgesucht im Deutsch Wörterbuch

Anzeigen